Lernsprache
Übersetzung
phrase · B1 · häufig · UK/US

день за днём

Tag für Tag

Bedeutung von день за днём

allmählich, von Tag zu Tag

день за днём mit kostenlosen Karten lernen.

Wortschatz testen

10 Minuten pro Tag können bis zu 3.000 Wörter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.

Kostenlose Karten·10.000+ Wörter in der Datenbank·Wiederholungen nach Plan
Wie wichtig ist dieses Wort
B1häufig

день за днём passt zu deinem Wortschatzniveau. Prüfe dein Niveau, wenn du unsicher bist.

Aussprache
Russian[ˈdʲenʲ zə dnʲˈom]
Russianдэй бай дэй
day by day
день за днём - Tag für Tag
kostenlose Karten
Kostenlos lernen7 Wörter zum Thema "Häufigkeitsadverbien" lernen
Aktive Wiederholung

Wie viele Wörter kannst du in einem Jahr lernen?

Wenn du 8-10 neue Wörter pro Tag lernst und sie regelmäßig mit Karten wiederholst, kannst du in einem Jahr etwa 3.000 Wörter schaffen.

ZapomniEnglish bringt Wörter zum richtigen Zeitpunkt zurück: schwierige Wörter häufiger, bekannte seltener.

Unsicher, mit welchem Tempo du starten sollst? Prüfe deinen Wortschatz - wir schlagen passende Wörter für dein Niveau vor.

Wir zählen Wörter, die du zum Lernen hinzufügst und regelmäßig wiederholst. Aktive Nutzung wächst schrittweise und hängt von der Übung ab.

Wie viele Wörter du zur aktiven Wiederholung hinzufügen kannst
TempoPro TagPro JahrGeeignet für
Leicht3 Wörterca. 1.100 WörterStart ohne Druck
Ausgewogen5 Wörterca. 1.800 Wörterstetiger Fortschritt
Empfohlen8 Wörterca. 2.900 Wörteretwa 3.000 Wörter pro Jahr
Schnell10 Wörterca. 3.650 Wörtersichtbarer Wortschatzaufbau
Intensiv15 Wörterca. 5.500 Wörterstarke Motivation

день за днём mit Übersetzung

Beispiele mit день за днём

🇩🇪German🇷🇺Russian

Она репетировала песню день за днём, пока не смогла исполнить её без ошибок.

🇩🇪German🇷🇺Russian

Мы наблюдали, как растения растут день за днём в течение весны.

🇩🇪German🇷🇺Russian

День за днём я чувствую себя сильнее.

🇩🇪German🇷🇺Russian

Его/её учёба день ото дня становится лучше.

🇩🇪German🇷🇺Russian

Его китайский постепенно улучшается.

🇩🇪German🇷🇺Russian

Погода постепенно становится холоднее.

Nach Thema lernen

день за днём gehört zum Thema "Häufigkeitsadverbien". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Wörtern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.

день за днёмTag für Tag
редкоselten
один разeinmal
каждый деньjeden Tag
каждый месяцmonatlich
прямо сейчасsofort
секундаSekunde

Synonyme für день за днём

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen день за днём / изо дня в день / с каждым днём / постепенно / шаг за шагом / мало-помалу

🇷🇺Russian
день за днём

Tag für Tag — allmählich, von Tag zu Tag

B1Very Often

His health improved day by day.

Его здоровье улучшалось день за днём.

И
🇷🇺Russian
изо дня в день
B1Often

She worried from day to day.

Она волновалась изо дня в день.

С
🇷🇺Russian
с каждым днём
B1Very Often

With each passing day he felt better.

С каждым днём ему становилось легче.

🇷🇺Russian
B1Very Often

They gradually got used to the climate.

Постепенно они привыкли к климату.

Ш
🇷🇺Russian
шаг за шагом
B1Often

We moved toward the goal step by step.

Мы шли к цели шаг за шагом.

М
🇷🇺Russian
мало-помалу
B1Often

Little by little everything fell into place.

Мало‑помалу всё стало на свои места.

С
🇷🇺Russian
с течением времени
B2Often

Over time he forgot about that incident.

С течением времени он забыл об этом инциденте.

Д
🇷🇺Russian
день ото дня
B2Rarely

Day by day it became ever colder.

День ото дня становилось всё холоднее.

П
🇷🇺Russian
понемногу
B1Often

Little by little he read the book and finished it in a week.

Понемногу он читал книгу и закончил её через неделю.

П
🇷🇺Russian
поэтапно
B2Often

The project was carried out in stages over the year.

Проект выполнялся поэтапно в течение года.

Was ist der Unterschied?

Ähnliche Wörter und Listen für день за днём

Wie spricht man день за днём aus und was bedeutet das Wort?

день за днём bedeutet Tag für Tag. Diese Seite zeigt Übersetzung, Aussprache, Transkription, Audio, Beispiele und verwandte Wörter.

Aussprache von день за днём

[ˈdʲenʲ zə dnʲˈom]

день за днём Übersetzung

Tag für Tag

день за днём Beispiele

She practised the song day by day until she could sing it perfectly.

день за днём Transkription

[ˈdʲenʲ zə dnʲˈom], дэй бай дэй

Wie wir Wörter prüfen

Der ZapomniEnglish-Wortschatz wird automatisch vorbereitet und anschließend redaktionell geprüft. Häufige Wörter, Top-Listen und Seiten mit Such-Traffic werden zuerst kontrolliert.

Übersetzung und BedeutungAussprache und TranskriptionBeispiele, Synonyme und Themen

Fragen zu diesem Wort

день за днём Bedeutung: was bedeutet das Wort?

шаг за шагом, постепенно изо дня в день

день за днём Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

день за днём wird als [ˈdʲenʲ zə dnʲˈom] ausgesprochen.

день за днём Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

She practised the song day by day until she could sing it perfectly. Übersetzung: Она репетировала песню день за днём, пока не смогла исполнить её без ошибок.

Gehört день за днём zum Thema Häufigkeitsadverbien?

Ja, день за днём (Tag für Tag) kann im Thema Häufigkeitsadverbien gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Audio übenBeispieleWiederholen

день за днём in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.