Hinweis
indication
a sign that something exists or may happen
Learn Hinweis with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
Hinweis fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.

How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Hinweis with English translation
Hinweis usage examples
Usage examples will appear here with translation and context.
Learn by topic
Hinweis belongs to the topic "Top 5000". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
Hinweis synonyms
What's the difference between Hinweis / Anzeichen / Zeichen / Anhaltspunkt / Hinweiszeichen / Anzeige
indication — a sign that something exists or may happen
A general sign or symptom that suggests something is present.
Fieber ist oft ein Anzeichen für eine Infektion.
Жар часто является признаком инфекции.
Very general word: a sign, symbol, or indication of something.
Das ist ein deutliches Zeichen für Veränderung.
Это явный признак перемен.
A clue or piece of information that helps you understand or find something.
Wir haben noch keinen Anhaltspunkt für seine Entscheidung.
У нас пока нет никаких зацепок относительно его решения.
A sign that points to something or warns about it; rather specific and uncommon.
Die roten Markierungen sind ein Hinweiszeichen auf Gefahr.
Красные отметки — это указательный знак опасности.
Can mean an ad, a display reading, or an indication of something; not always used in the sense of a sign.
Die Anzeige zeigt einen niedrigen Batteriestand an.
Индикатор показывает низкий заряд батареи.
A hint or indirect suggestion, usually not stated openly.
Seine Worte waren eine Andeutung auf ein Problem.
Его слова были намёком на проблему.
A person who provides information or a tip; it does not mean a sign or indication itself.
Der Hinweisgeber informierte die Polizei über den Verdacht.
Информатор сообщил полиции о подозрении.
A signal or cue, often connected with communication or prompting action.
Das ist ein wichtiges Signal für den Markt.
Это важный сигнал для рынка.
A medical sign of illness; used mainly in health contexts.
Müdigkeit kann ein Symptom für Eisenmangel sein.
Усталость может быть симптомом дефицита железа.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for Hinweis
How to pronounce Hinweis and what this word means
Hinweis translation: indication. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce Hinweis
/ˈhɪnvaɪ̯s/
Hinweis translation
indication
Hinweis transcription
/ˈhɪnvaɪ̯s/
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
Hinweis meaning: what does it mean?
ein Zeichen dafür, dass etwas existiert oder passieren könnte
Hinweis pronunciation: how do you pronounce it?
Hinweis is pronounced as /ˈhɪnvaɪ̯s/. Audio is available on this page when the word has a recording.
Learn Hinweis in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.