Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

preference

предпочтение

Что означает preference

предпочтение, отдаваемое одному варианту среди нескольких

Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B1часто встречается

preference лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
British English/ˈprɛfərəns/
American English/ə ˈprɛfərəns/
Русская транскрипция[prʲɪdpɐˈt͡ɕtʲenʲɪje]
preference
preference - предпочтение
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Стиль и вкус»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

preference с переводом на русский

Примеры использования preference

🇷🇺Russian🇬🇧English

Моё предпочтение летом — лёгкие, воздухопроницаемые ткани.

My preference is light, breathable fabrics in summer.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Она предпочитает простую, классическу одежду.

She prefers simple, classic clothes.

Учить по теме

preference относится к теме «Стиль и вкус». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

preferenceпредпочтение
shirtрубашка
skirtюбка
pantsбрюки
trousersбрюки
jeansджинсы
shortsшорты

Синонимы preference

Разбор похожих слов

В чём разница между preference / favorite / choice / inclination / predilection / penchant

🇬🇧English
preference

Общий термин — склонность или выбор в пользу чего-либо.

B1Very Often

Её предпочтение — чай, а не кофе.

Her preference is tea over coffee.

🇬🇧English

Любимый — обозначает наиболее предпочитаемый объект (топ выбор).

B1Very Often

Мой любимый цвет — синий.

My favorite color is blue.

🇬🇧English

Результат выбора или сам акт выбора; более конкретно, чем «предпочтение».

B1Very Often

У тебя есть выбор из двух курсов.

You have a choice of two courses.

I
🇬🇧English
inclination

Склонность — тенденция или наклонность, часто менее сознательная и менее сильная, чем предпочтение.

B2Often

У неё склонность помогать другим.

She has an inclination to help others.

P
🇬🇧English
predilection

Пристрастие/предрасположение — более книжное и формальное, сильнее по оттенку, чем просто preference.

C1Rarely

У него пристрастие к классической музыке.

He has a predilection for classical music.

P
🇬🇧English
penchant

Склонность/пристрастие — устойчивое, привычное предпочтение; обычно нейтрально-утвердительное.

C1Often

У него склонность к ночным прогулкам.

He has a penchant for late-night walks.

P
🇬🇧English
proclivity

Предрасположенность — формальное слово, часто используется в письменной речи; иногда с нейтрально-негативным оттенком.

C1Rarely

У неё склонность к детальному анализу.

She has a proclivity for detailed analysis.

🇬🇧English

Тенденция — общая направленность или привычное поведение; менее о вкусе и более о тренде или паттерне.

B1Very Often

Наблюдается тенденция предпочитать покупки онлайн среди молодёжи.

There's a tendency to prefer online shopping among younger people.

🇬🇧English

Нежная привязанность/любовь; тёплое, эмоциональное отношение, сильнее чувств, чем нейтральное «предпочтение».

B2Often

У него нежная привязанность к старым фильмам.

He has a fondness for old movies.

🇬🇧English

Вкус — совокупность предпочтений (особенно в искусстве, моде, еде), часто с оценочным или культурным оттенком.

B2Very Often

Её вкус в искусстве — современный и минималистичный.

Her taste in art is modern and minimalist.

L
🇬🇧English
leaning

Тяготение/склонность — лёгкое предпочтение или направление мнения; мягче и менее решительно, чем «предпочтение».

B2Often

У меня склонность пойти в итальянский ресторан сегодня вечером.

I have a leaning towards Italian restaurants tonight.

В чем разница?

Похожие слова и списки для preference

Как читается preference и что значит это слово

preference по-английски - предпочтение. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается preference

/ˈprɛfərəns/

preference перевод

предпочтение

preference примеры

My preference is light, breathable fabrics in summer.

preference транскрипция

/ˈprɛfərəns/, /ə ˈprɛfərəns/

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

preference значение: что значит слово?

personal liking

preference произношение: как произносится слово?

preference произносится как /ˈprɛfərəns/.

preference определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

My preference is light, breathable fabrics in summer. Перевод: Моё предпочтение летом — лёгкие, воздухопроницаемые ткани.

preference относится к теме Стиль и вкус?

Да, preference (предпочтение) можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

preference относится к теме Одежда и мода?

Да, preference (предпочтение) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.