Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US

approve

утверждать

Что означает approve

давать официальное согласие или разрешение на действие

Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B2часто встречается

approve лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
British English/əˈpruːv/
American English/tu əˈpruːv/
Русская транскрипция[ʊtvʲɪrˈʐdatʲ]
approve
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

approve с переводом на русский

Примеры использования approve

🇷🇺Russian🇬🇧English

Менеджер будет утверждать нового сотрудника после финального собеседования.

The manager will approve the new hire after the final interview.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Политика компании — утверждать все счета в течение пяти рабочих дней.

Company policy is to approve all invoices within five working days.

Учить по теме

approve относится к теме «In the Office, Advertising, Business Email». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

approveутверждать
childребёнок
guestгость
greetingприветствие
studentстудент
examэкзамен
homeworkдомашняя работа

Синонимы approve

Разбор похожих слов

В чём разница между approve / permit / endorse / ratify / greenlight / give the go-ahead

🇬🇧English
approve

Общее, нейтральное слово «утвердить» — принять решение, что что‑то допустимо или завершено.

B2Very Often

Менеджер вчера утвердил бюджет проекта.

The manager approved the project budget yesterday.

🇬🇧English

Означает дать разрешение на действие; фокус на допуске, не всегда на формальном утверждении документа.

B2Often

Служба безопасности не разрешит внешним подрядчикам присутствовать без бэйджей.

The security office will not permit external contractors without badges.

E
🇬🇧English
endorse

Означает публично поддержать идею, человека или документ; иногда легче подразумевает политическую или личную поддержку.

B2Often

Совет директоров поддержал (утвердил) новую кадровую политику на собрании.

The board endorsed the new hiring policy at the meeting.

R
🇬🇧English
ratify

Формальное и юридическое утверждение, часто применимо к договорам или официальным решениям; звучит более официально, чем просто 'утвердить'.

C1Rarely

Совет утвердит (ратифицирует) соглашение в следующем месяце.

The council will ratify the agreement next month.

G
🇬🇧English
greenlight

Разговорное, в деловом английском означает дать разрешение или старт — «давать зелёный свет».

B2Often

Генеральный директор дал зелёный свет запуску продукта на следующий квартал.

The CEO greenlit the product launch for next quarter.

G
🇬🇧English
give the go-ahead

Фраза, означающая дать разрешение начать; нейтральная, часто в разговорном офисном стиле.

B2Often

Как только юридический отдел подпишет контракт, они дадут добро на производство.

Once the legal team signs the contract, they'll give the go-ahead for production.

🇬🇧English

Означает проверить и подтвердить истинность или факт; не всегда включает одобрение или разрешение.

B2Very Often

Пожалуйста, подтвердите время встречи перед тем, как мы утвердим повестку.

Please confirm the meeting time before we approve the agenda.

S
🇬🇧English
sanction

Двуcмысленное: может означать официально разрешить или, наоборот, наказать; в контексте 'утвердить' используется значение разрешения.

C1Often

Комитет санкционировал новые правила расходов (т. е. утвердил их).

The committee sanctioned the new expense rules (i.e., approved them).

V
🇬🇧English
validate

Подчёркивает проверку и подтверждение корректности или действительности; не всегда означает разрешение продолжать.

C1Often

Нам нужно подтвердить (валидаировать) данные, прежде чем утвердить окончательный отчёт.

We need to validate the figures before we approve the final report.

B
🇬🇧English
bless

Разговорное/религиозное: благословить или одобрить; в деловом контексте — неофициальное благословение решения руководством.

B2Rarely

Основатель дал своё благословение на приём сотрудника, хотя HR всё равно должен был оформить документы.

The founder blessed the hire, though HR still had to process the paperwork.

В чем разница?

Похожие слова и списки для approve

Как читается approve и что значит это слово

approve по-английски - утверждать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается approve

/əˈpruːv/

approve перевод

утверждать

approve примеры

The manager will approve the new hire after the final interview.

approve транскрипция

/əˈpruːv/, /tu əˈpruːv/

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

approve значение: что значит слово?

give permission

approve произношение: как произносится слово?

approve произносится как /əˈpruːv/.

approve определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

The manager will approve the new hire after the final interview. Перевод: Менеджер будет утверждать нового сотрудника после финального собеседования.

approve относится к теме Business Email?

Да, approve (утверждать) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

approve относится к теме Advertising?

Да, approve (утверждать) можно учить в теме Advertising. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.