Flasche
бутылка
ёмкость из стекла или пластика для жидкостей
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Flasche лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Flasche с переводом на русский
Примеры использования Flasche
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
Flasche относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Flasche
В чём разница между Flasche / Fläschchen / Flakon / Feldflasche / Getränkeflasche / Weinflasche
бутылка — ёмкость из стекла или пластика для жидкостей
Уменьшительное: маленькая бутылочка, часто для детей, лекарств или духов.
Ребёнок пьёт из маленькой бутылочки.
Das Baby trinkt aus einem Fläschchen.
Красивый флакон для духов, косметики или дорогих жидкостей; звучит более изящно и специфично.
Флакон духов стоит на столе.
Der Parfümflakon steht auf dem Tisch.
Походная фляга или бутылка для воды, которую берут в дорогу или на военную службу.
Турист наполняет свою флягу водой.
Der Wanderer füllt seine Feldflasche mit Wasser.
Бутылка для напитков; подчёркивает, что в ней содержится напиток.
Я беру бутылку с напитком на спорт.
Ich nehme eine Getränkeflasche mit zum Sport.
Бутылка вина; очень конкретно указывает на содержимое.
К ужину мы открываем бутылку вина.
Zum Abendessen öffnen wir eine Weinflasche.
Не бутылка, а банка или жестяная/пластиковая ёмкость; часто для напитков или еды.
Я пью банку лимонада.
Ich trinke eine Dose Limonade.
Кувшин или кружка-кувшин с ручкой, обычно для воды, молока или пива; не бутылка.
На столе стоит кувшин с водой.
Auf dem Tisch steht ein Krug mit Wasser.
Графин, обычно стеклянный и часто красивый; для воды, вина или сока.
Графин наполнен соком.
Die Karaffe ist mit Saft gefüllt.
Канистра; большая ёмкость для топлива, воды или химикатов, не для обычного напитка.
В канистре находится бензин.
Der Kanister enthält Benzin.
Редкое и необычное уменьшительное от «Flasche»; маленькая бутылочка, но слово почти не употребляется.
В старом тексте встречается слово «Flaschette».
Im alten Text steht das Wort Flaschette.
Общее слово для сосуда, ёмкости или контейнера; может быть бутылкой, но не обязательно.
Сосуд сделан из стекла.
Das Gefäß ist aus Glas.
Общее слово для контейнера или ёмкости; очень широкое значение, не только для бутылок.
Контейнер пуст.
Der Behälter ist leer.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для Flasche
Как читается Flasche и что значит это слово
Flasche по-немецки - бутылка. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Flasche
/ˈflaʃə/
Flasche перевод
бутылка
Flasche транскрипция
/ˈflaʃə/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Flasche примеры: как учить слово по примерам?
Смотрите перевод, произношение и примеры Flasche, затем добавьте слово в карточки и повторяйте его в контексте.
Flasche значение: что значит слово?
ein Behälter aus Glas oder Kunststoff für Flüssigkeiten
Flasche произношение: как произносится слово?
Flasche произносится как /ˈflaʃə/.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.