Zusammensetzung
состав
то, из каких частей и как устроено что-либо
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Zusammensetzung лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Zusammensetzung с переводом на русский
Примеры использования Zusammensetzung
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
Zusammensetzung относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Zusammensetzung
В чём разница между Zusammensetzung / Zusammenstellung / Gefüge / Aufbau / Struktur / Zusatz
состав — то, из каких частей и как устроено что-либо
Подчеркивает, что что-то было вместе собранo или скомпоновaно из частей.
Состав ингредиентов имеет решающее значение для результата.
Die Zusammenstellung der Zutaten ist für das Ergebnis entscheidend.
Используется для внутреннего строения, структуры или системы взаимосвязанных частей; часто более абстрактно.
Социальная структура города изменилась за последние годы.
Das soziale Gefüge der Stadt hat sich in den letzten Jahren verändert.
Означает строение, устройство или структуру чего-либо; очень близко к общему значению.
Построение текста логичное и ясное.
Der Aufbau des Textes ist logisch und klar.
Подчеркивает взаимосвязь и организацию частей; часто используется в абстрактном и техническом смысле.
Структура компании была реорганизована.
Die Struktur des Unternehmens wurde neu geordnet.
Означает добавку или дополнительный элемент, а не общий состав целого.
Добавление витаминов улучшает продукт.
Der Zusatz von Vitaminen verbessert das Produkt.
Чаще относится к художественному или музыкальному произведению, а также к композиции элементов.
Композиция картины выглядит гармоничной.
Die Komposition des Bildes wirkt ausgewogen.
Подчеркивает объединение нескольких частей, групп или организаций в одно целое.
Объединение двух компаний заняло несколько месяцев.
Die Vereinigung der beiden Firmen dauerte mehrere Monate.
Означает расположение, порядок или расстановку элементов; акцент на том, как они размещены.
Расстановка мебели делает комнату больше.
Die Anordnung der Möbel macht den Raum größer.
Скорее означает свойства или характерные качества чего-либо, чем его состав.
Свойства грунта важны для строительства.
Die Beschaffenheit des Bodens ist für den Bau wichtig.
Обозначает отдельные части, из которых что-то состоит; акцент на частях, а не на целом.
Важнейшие составные части блюда — овощи и рис.
Die wichtigsten Bestandteile des Gerichts sind Gemüse und Reis.
Подчеркивает деление на разделы или части, особенно в текстах, планах и презентациях.
Структура презентации хорошо понятна.
Die Gliederung der Präsentation ist gut nachvollziehbar.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для Zusammensetzung
Как читается Zusammensetzung и что значит это слово
Zusammensetzung по-немецки - состав. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Zusammensetzung
/ˌtsuːzamənˈzɛt͡sʊŋ/
Zusammensetzung перевод
состав
Zusammensetzung транскрипция
/ˌtsuːzamənˈzɛt͡sʊŋ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Zusammensetzung перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте Zusammensetzung (состав) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Zusammensetzung значение: что значит слово?
die Art, wie etwas aufgebaut oder angeordnet ist
Zusammensetzung произношение: как произносится слово?
Zusammensetzung произносится как /ˌtsuːzamənˈzɛt͡sʊŋ/.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.