verschwinden
исчезнуть
перестать быть видимым или существовать
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
verschwinden лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
verschwinden с переводом на русский
Примеры использования verschwinden
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
verschwinden относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы verschwinden
В чём разница между verschwinden / entschwinden / vergehen / sich verlieren / abtauchen / verschwinden lassen
исчезнуть — перестать быть видимым или существовать
Исчезнуть незаметно, часто медленно или как будто вдали.
Горы исчезают в тумане.
Die Berge entschwinden im Nebel.
Устаревать, проходить или исчезать со временем; часто о времени, боли, ощущениях.
Боль проходит через час.
Die Schmerzen vergehen nach einer Stunde.
Потеряться, стать неразличимым или исчезнуть из виду.
След теряется в снегу.
Die Spur verliert sich im Schnee.
Исчезнуть на время, обычно неофициально; также буквально нырнуть под воду.
После ссоры он просто исчез.
Nach dem Streit ist er einfach abgetaucht.
Заставить что-то исчезнуть; иногда намеренно скрыть или убрать.
Ветер скрыл следы.
Der Wind ließ die Spuren verschwinden.
Погрузиться, утонуть или исчезнуть; часто о солнце, корабле или в переносном смысле о чём-то, что пропадает.
Солнце заходит в море.
Die Sonne geht im Meer unter.
Уменьшаться; исчезать только в значении «становиться меньше», не как полное исчезновение.
Шум вечером уменьшается.
Der Lärm nimmt am Abend ab.
Заканчиваться, гаснуть или иссякать; чаще о свете, огне, запасах.
Свет гаснет.
Das Licht geht aus.
Быть не на месте, уйти или отсутствовать; разговорное, о человеке.
Он уже ушёл, когда я прихожу.
Er ist schon fort, als ich ankomme.
Распадаться, растворяться или исчезать постепенно.
Туман постепенно рассеивается.
Der Nebel löst sich langsam auf.
Стать не подлежащим поиску, то есть исчезнуть так, что его не удаётся найти.
Мой ключ стал неразличимым / его невозможно найти.
Mein Schlüssel ist unauffindbar geworden.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для verschwinden
Как читается verschwinden и что значит это слово
verschwinden по-немецки - исчезнуть. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается verschwinden
/fɛɐ̯ˈʃvɪndən/
verschwinden перевод
исчезнуть
verschwinden транскрипция
/fɛɐ̯ˈʃvɪndən/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
verschwinden перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте verschwinden (исчезнуть) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
verschwinden значение: что значит слово?
nicht mehr zu sehen sein oder nicht mehr existieren
verschwinden произношение: как произносится слово?
verschwinden произносится как /fɛɐ̯ˈʃvɪndən/.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.