открывать
discover
find new place
Learn открывать with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
открывать fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
открывать with English translation
открывать usage examples
On the coastal path we might discover a quiet cove where no one swims.
По прибрежной тропе мы можем открывать спокойные бухты, где никто не купается.
We will discover small cafés off the main street.
Мы любим открывать небольшие кафе в стороне от главной улицы.
Learn by topic
открывать belongs to the topic "Sightseeing and Landmarks". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
открывать synonyms
What's the difference between открывать / обнаружить / найти / открыть для себя / посетить / узнать
general verb — making something known or finding something
The explorers discovered new islands.
Исследователи открывали новые острова.
emphasizes the fact of finding, often unexpectedly
Scientists discovered a previously unknown bay.
Учёные обнаружили ранее неизвестную бухту.
They found an abandoned village on the map.
Они нашли заброшенную деревню на карте.
emphatic phrase — to make a personal discovery or see/learn something for the first time
I discovered a quiet cove during the walk.
Я открыл для себя тихую бухту во время прогулки.
focuses on the act of going to a place, not on discovering it
We decided to visit the new national park.
Мы решили посетить новый национальный парк.
to learn information about something; can be through hearing or discovery
I learned about the existence of a hidden trail by the lake.
Я узнал о существовании скрытой тропы у озера.
to come across something by accident, unintentionally
We stumbled upon an abandoned fishing village.
Мы наткнулись на заброшенную рыбацкую деревню.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for открывать
How to pronounce открывать and what this word means
открывать translation: discover. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce открывать
[ɐtkrɨˈvatʲ]
открывать translation
discover
открывать examples
On the coastal path we might discover a quiet cove where no one swims.
открывать transcription
[ɐtkrɨˈvatʲ], дискавер
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
открывать meaning: what does it mean?
находить ранее неизвестные места или сведения
открывать pronunciation: how do you pronounce it?
открывать is pronounced as [ɐtkrɨˈvatʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
открывать definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
On the coastal path we might discover a quiet cove where no one swims. Translation: По прибрежной тропе мы можем открывать спокойные бухты, где никто не купается.
Is открывать part of Sightseeing and Landmarks vocabulary?
Yes, открывать (discover) can be learned in the Sightseeing and Landmarks topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is открывать part of Travel and Leisure vocabulary?
Yes, открывать (discover) can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn открывать in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.