Gesten
жесты
движения рук или тела, передающие мысль или чувство
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Gesten лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Gesten с переводом на русский
Примеры использования Gesten
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
Gesten относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Gesten
В чём разница между Gesten / Gebärden / Zeichen / Mimik / Handbewegungen / Gestikulieren
жесты — движения рук или тела, передающие мысль или чувство
Обычно о жестах как о системе выразительных движений, особенно более осознанных и значимых.
Её жесты сразу дали понять, что она была раздражена.
Ihre Gebärden machten sofort klar, dass sie verärgert war.
Шире по смыслу: любой знак или сигнал, не только движение тела.
Он подал мне знак, что мне нужно подойти.
Er gab mir ein Zeichen, dass ich kommen sollte.
О выражении лица и мимических движениях, а не о жестах руками.
Его мимика выдала, что он был удивлён.
Seine Mimik verriet, dass er überrascht war.
Буквально движения руками; может быть и нейтральным, и выразительным.
Быстрыми движениями рук она объяснила порядок действий.
Mit schnellen Handbewegungen erklärte sie den Ablauf.
Подчёркивает сам процесс энергично жестикулировать.
Он энергично жестикулировал, когда рассказывал историю.
Er gestikulierte heftig, als er die Geschichte erzählte.
Очень широкое слово: выражение чувств или мыслей, не только через тело.
Выражение его лица было дружелюбным и открытым.
Sein Gesichtsausdruck war freundlich und offen.
Весь набор невербальных сигналов тела: поза, жесты, взгляд, мимика.
По её языку тела можно было заметить её неуверенность.
An ihrer Körpersprache konnte man ihre Unsicherheit erkennen.
Жест рукой, который обычно имеет конкретное значение или служит сигналом.
Учитель сделал жест рукой, чтобы все успокоились.
Der Lehrer machte ein Handzeichen, damit alle ruhig waren.
Буквально движения рук/плеч; акцент на физическом движении, а не на значении.
Его движения руками были очень широкими во время танца.
Seine Armbewegungen waren beim Tanzen sehr groß.
Взгляд; чаще о направлении глаз или о выражении через глаза, а не о жестах.
Её взгляд сказал больше, чем многие слова.
Ihr Blick sagte mehr als viele Worte.
Выражение лица, особенно по нему видно настроение или отношение.
С серьёзным выражением лица он выслушал новость.
Mit ernster Miene hörte er die Nachricht an.
Поза тела; это не отдельный жест, а то, как человек держит тело в целом.
Его поза выглядела уверенной.
Seine Körperhaltung wirkte selbstbewusst.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для Gesten
Как читается Gesten и что значит это слово
Gesten по-немецки - жесты. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Gesten
/ˈɡɛstən/
Gesten перевод
жесты
Gesten транскрипция
/ˈɡɛstən/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Gesten перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте Gesten (жесты) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Gesten значение: что значит слово?
Bewegungen der Hände oder des Körpers, die etwas mitteilen
Gesten произношение: как произносится слово?
Gesten произносится как /ˈɡɛstən/.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.