охранять
guard
to protect someone or something
Learn охранять with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
охранять fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.

How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
охранять with English translation
охранять usage examples
The park staff guard the old trees from damage.
Сотрудники парка охраняют старые деревья от повреждений.
They guard the entrance during the event.
Они охраняют вход во время мероприятия.
Learn by topic
охранять belongs to the topic "Top 2500". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
охранять synonyms
What's the difference between охранять / стеречь / беречь / караулить / оберегать
guard — to protect someone or something
The park staff guard the old trees from damage.
Сотрудники парка охраняют старые деревья от повреждений.
A general neutral verb meaning to keep someone or something safe.
A private company was hired to guard the museum at night.
Охранять музей ночью поручили частной компании.
Closer to watching carefully or standing guard so nothing is missed or stolen.
The dog was told to guard the yard.
Собаку попросили стеречь двор.
Usually means to keep something safe through careful treatment; the emphasis is on care rather than guarding.
You need to guard your health and avoid overworking yourself.
Нужно беречь здоровье и не переутомляться.
Emphasizes waiting on duty for someone or something, often with a sense of night watch or surveillance.
The guard watched the entrance all night.
Охранник караулил вход всю ночь.
Means to protect carefully and kindly, trying to spare someone or something from harm.
Parents guard their children from danger.
Родители оберегают детей от опасности.
Means to defend against danger, attack, or harm; stronger and more active than simply guarding.
The police's job is to guard citizens.
Задача полиции — защищать граждан.
Implies moving regularly through an area to monitor it and prevent problems, not just standing guard.
The police patrol the neighborhood every night.
Полиция патрулирует район каждую ночь.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for охранять
How to pronounce охранять and what this word means
охранять translation: guard. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce охранять
[ɐxrɐˈnʲætʲ]
охранять translation
guard
охранять examples
The park staff guard the old trees from damage.
охранять transcription
[ɐxrɐˈnʲætʲ]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
охранять meaning: what does it mean?
защищать и оберегать человека или предмет
охранять pronunciation: how do you pronounce it?
охранять is pronounced as [ɐxrɐˈnʲætʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
охранять definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
The park staff guard the old trees from damage. Translation: Сотрудники парка охраняют старые деревья от повреждений.
Learn охранять in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.