das heißt
то есть
то есть, иначе говоря
Редко встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
das heißt лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
das heißt с переводом на русский
Примеры использования das heißt
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
das heißt относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы das heißt
В чём разница между das heißt / beziehungsweise / konkret gesagt / genauer gesagt / also / nämlich
то есть — то есть, иначе говоря
Уточняет или исправляет предыдущее выражение; часто означает «вернее», «точнее говоря» или связывает два варианта.
Мы встречаемся в пятницу, вернее в субботу, если что-то помешает.
Wir treffen uns am Freitag, beziehungsweise am Samstag, falls etwas dazwischenkommt.
Подчёркивает очень точную формулировку; звучит как переход к конкретному пояснению.
Если говорить конкретно, нам не хватает ещё одной недели времени.
Konkret gesagt fehlt uns noch eine Woche Zeit.
Самое близкое по смыслу: вводит более точное уточнение, соответствующее «то есть».
Я приду завтра, точнее говоря, поздно вечером.
Ich komme morgen, genauer gesagt am späten Nachmittag.
В этом значении используется как разговорное или нейтральное вводное слово для вывода или пояснения, но не так точно, как «das heißt».
То есть ты всё-таки решил записаться на курс.
Also hast du dich doch für den Kurs entschieden.
Часто вводит объяснение причины или уточнение, обычно стоит внутри предложения; ближе к «ведь», «именно», чем к прямому «то есть».
Я не могу прийти, ведь у меня важная встреча.
Ich kann nicht kommen, ich habe nämlich einen wichtigen Termin.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для das heißt
Как читается das heißt и что значит это слово
das heißt по-немецки - то есть. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается das heißt
/das ˈhaɪ̯st/
das heißt перевод
то есть
das heißt транскрипция
/das ˈhaɪ̯st/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
das heißt примеры: как учить слово по примерам?
Смотрите перевод, произношение и примеры das heißt, затем добавьте слово в карточки и повторяйте его в контексте.
das heißt значение: что значит слово?
das bedeutet; anders gesagt
das heißt произношение: как произносится слово?
das heißt произносится как /das ˈhaɪ̯st/.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.