чувствуй себя как дома
make yourself at home
feel comfortable
Learn чувствуй себя как дома with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
чувствуй себя как дома fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
чувствуй себя как дома with English translation
чувствуй себя как дома usage examples
If you'd like a snack, make yourself at home and help yourself to anything in the fridge.
Если хочешь перекусить, чувствуй себя как дома и угощайся всем из холодильника.
When you move into the flat, make yourself at home — the spare key is on the hook.
Когда переедешь в квартиру, чувствуй себя как дома — запасной ключ на крючке.
Learn by topic
чувствуй себя как дома belongs to the topic "Rooms and Furniture". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
чувствуй себя как дома synonyms
What's the difference between чувствуй себя как дома / располагайся / располагайтесь / чувствуйте себя комфортно / делайте как вам удобно / устроиться
Direct warm invitation for a guest to be at ease in the host's home.
Come in, make yourself at home.
Заходи, чувствуй себя как дома.
Informal prompt to sit down or get comfortable.
Make yourself comfortable — the tea is ready.
Располага́йся — чай уже готов.
Polite/neutral invitation for guests to settle in.
Please make yourselves comfortable; everything is ready.
Располага́йтесь, пожалуйста, у нас всё готово.
A more literal/formal version about comfort and ease.
Feel comfortable in our home.
Чувствуйте себя комфортно у нас дома.
Informal instruction to act in whatever way is most comfortable for you.
Do as you find convenient; I'll wait.
Делайте как вам удобно, я подожду.
To get settled into a comfortable position or to find a suitable place/job.
Make yourself comfortable; the talk will take a little time.
Устройтесь поудобнее, разговор займёт немного времени.
Encourages not to be shy to do what is needed — 'feel free to act'.
Feel free to ask if something is unclear.
Чувствуйте себя свободно спросить, если что-то непонятно.
Short polite phrase encouraging someone not to hesitate to ask or act.
Don't hesitate to help yourself to the food; it's for guests.
Не стесняйтесь брать еду, всё для гостей.
A specific invitation to sit — part of 'make yourself at home'.
Have a seat while I make the tea.
Присаживайтесь, пока я приготовлю чай.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for чувствуй себя как дома
Lists
How to pronounce чувствуй себя как дома and what this word means
чувствуй себя как дома translation: make yourself at home. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce чувствуй себя как дома
[ˈtɕuvstvuj sʲɪˈbʲa kak dɐˈma]
чувствуй себя как дома translation
make yourself at home
чувствуй себя как дома examples
If you'd like a snack, make yourself at home and help yourself to anything in the fridge.
чувствуй себя как дома transcription
[ˈtɕuvstvuj sʲɪˈbʲa kak dɐˈma]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
чувствуй себя как дома meaning: what does it mean?
чувствовать себя свободно и непринужденно
чувствуй себя как дома pronunciation: how do you pronounce it?
чувствуй себя как дома is pronounced as [ˈtɕuvstvuj sʲɪˈbʲa kak dɐˈma]. Audio is available on this page when the word has a recording.
чувствуй себя как дома definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
If you'd like a snack, make yourself at home and help yourself to anything in the fridge. Translation: Если хочешь перекусить, чувствуй себя как дома и угощайся всем из холодильника.
Is чувствуй себя как дома part of Rooms and Furniture vocabulary?
Yes, чувствуй себя как дома (make yourself at home) can be learned in the Rooms and Furniture topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is чувствуй себя как дома part of Home and Household vocabulary?
Yes, чувствуй себя как дома (make yourself at home) can be learned in the Home and Household topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn чувствуй себя как дома in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.