управлять временем
manage time
plan time well
Learn управлять временем with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
управлять временем fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
управлять временем with English translation
управлять временем usage examples
Set reminders so you can manage time between live lectures and group work.
Установите напоминания, чтобы суметь управлять временем между онлайн-лекциями и групповыми заданиями.
I need to manage time better for my online classes this term.
Мне нужно лучше управлять временем для моих онлайн-занятий в этом семестре.
Learn by topic
управлять временем belongs to the topic "Online Learning". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
управлять временем synonyms
What's the difference between управлять временем / планировать время / распределять время / ставить приоритеты / приоритизировать задачи / составлять расписание
General term — implies ability to plan and control one's time.
To get everything done, you need to be able to manage time.
Чтобы успевать всё, нужно уметь управлять временем.
To make a plan of actions or distribute tasks over time.
I plan time for language study every morning.
Я планирую время на изучение языка каждое утро.
To divide available time between different tasks or between tasks and rest.
You need to evenly distribute time among tasks.
Нужно равномерно распределять время между задачами.
Determining which tasks are more important and doing them first.
To manage time better, you need to be able to set priorities.
Чтобы лучше управлять временем, нужно уметь ставить приоритеты.
Business jargon, equivalent to 'set priorities'; used mainly in professional contexts.
The team prioritized tasks for the week.
Команда приоритизировала задачи на неделю.
Creating a timetable or plan over time for tasks and meetings.
I make a schedule for each day so I don't waste time.
Я составляю расписание на каждый день, чтобы не терять время.
Adjusting a schedule for greater efficiency — more formal/professional.
We optimized the meeting schedule to reduce downtime.
Мы оптимизировали график встреч, чтобы сократить простои.
Monitoring how much time is spent on tasks (time management in process).
Control the time at each stage of the project so you don't miss deadlines.
Контролируй время на каждом этапе проекта, чтобы не срываться со сроков.
Deliberately reserving time for specific tasks or activities.
Set aside time for rest between work tasks.
Выделяй время на отдых между рабочими задачами.
Actions aimed at reducing time spent (doing work faster or more efficiently).
Using templates helps save time.
Использование шаблонов помогает экономить время.
To be able to allocate or free up time for a specific task.
I always find time for exercise.
Я всегда нахожу время для занятий спортом.
Assigning part of the work to others to free up one's time.
If you feel overloaded, delegate tasks to colleagues.
Если чувствуешь перегрузку, делегируй задачи коллегам.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for управлять временем
Lists
How to pronounce управлять временем and what this word means
управлять временем translation: manage time. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce управлять временем
[ʊprɐvˈlʲatʲ ˈvremʲenʲem]
управлять временем translation
manage time
управлять временем examples
Set reminders so you can manage time between live lectures and group work.
управлять временем transcription
[ʊprɐvˈlʲatʲ ˈvremʲenʲem]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
управлять временем meaning: what does it mean?
планировать и распределять время эффективно для задач
управлять временем pronunciation: how do you pronounce it?
управлять временем is pronounced as [ʊprɐvˈlʲatʲ ˈvremʲenʲem]. Audio is available on this page when the word has a recording.
управлять временем definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Set reminders so you can manage time between live lectures and group work. Translation: Установите напоминания, чтобы суметь управлять временем между онлайн-лекциями и групповыми заданиями.
Is управлять временем part of Online Learning vocabulary?
Yes, управлять временем (manage time) can be learned in the Online Learning topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is управлять временем part of Study and Work vocabulary?
Yes, управлять временем (manage time) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn управлять временем in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.