управлять
manage
control and organize
Learn управлять with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
управлять fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
управлять with English translation
управлять usage examples
As team lead, I manage the daily check-ins to keep everyone aligned.
Как руководитель команды, я управляю ежедневными проверками, чтобы все были в курсе.
Can you manage the new intern's tasks this week while I'm away?
Можешь управлять задачами нового стажёра на этой неделе, пока меня не будет?
Learn by topic
управлять belongs to the topic "Teamwork". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
управлять synonyms
What's the difference between управлять / руководить / вести / контролировать / организовать / координировать
To exercise direction and control over something; a general term for managing people, processes, or equipment.
She manages the sales department.
Она управляет отделом продаж.
To lead and direct the work of people or a unit; emphasizes leadership.
He leads the project team.
Он руководит проектной командой.
To carry out or conduct an activity (to run a project, conduct negotiations); often more general or conversational.
The company is running several new projects.
Компания ведёт несколько новых проектов.
To monitor, check, and ensure compliance with rules or standards; emphasis on oversight.
You need to control the product quality.
Нужно контролировать качество продукции.
To plan and arrange processes, events, or work; to set up structure and order.
She organized the conference.
Она организовала конференцию.
To align the actions of different participants or parts so they work coherently.
He coordinates the contractors' work.
Он координирует работу подрядчиков.
To oversee and guide a project or area, usually by a senior person; a more formal term.
She oversees research projects in the department.
Она курирует научные проекты на кафедре.
To assign tasks or authority to others; an important management technique but not a full synonym.
A manager should delegate tasks.
Руководитель должен делегировать задачи.
To influence the direction of actions or development; to give direction or steer efforts.
He directs the team's efforts in the right direction.
Он направляет усилия команды в нужное русло.
To carry out or perform an action, event, or process (to hold a meeting, conduct research).
The company conducts regular inspections.
Компания проводит регулярные проверки.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for управлять
Lists
How to pronounce управлять and what this word means
управлять translation: manage. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce управлять
[ʊprɐˈvlʲatʲ]
управлять translation
manage
управлять examples
As team lead, I manage the daily check-ins to keep everyone aligned.
управлять transcription
[ʊprɐˈvlʲatʲ]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
управлять meaning: what does it mean?
контролировать и координировать работу людей или проектов
управлять pronunciation: how do you pronounce it?
управлять is pronounced as [ʊprɐˈvlʲatʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
управлять definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
As team lead, I manage the daily check-ins to keep everyone aligned. Translation: Как руководитель команды, я управляю ежедневными проверками, чтобы все были в курсе.
Is управлять part of Teamwork vocabulary?
Yes, управлять (manage) can be learned in the Teamwork topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is управлять part of Study and Work vocabulary?
Yes, управлять (manage) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn управлять in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.