Bewegung
движение
процесс перемещения или изменения положения
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Bewegung лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Bewegung с переводом на русский
Примеры использования Bewegung
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
Bewegung относится к теме «Топ 1000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Bewegung
В чём разница между Bewegung / Verlagerung / Verschiebung / Regung / Beweglichkeit / Fortbewegung
движение — процесс перемещения или изменения положения
перемещение, перенос чего-то из одного места или состояния в другое; часто более формально, чем allgemeine „Bewegung“
Перенос производства за границу оказался дорогим.
Die Verlagerung der Produktion ins Ausland war teuer.
сдвиг, смещение или перенос во времени/пространстве; часто используется и в переносном смысле
Перенос срока на завтра не является проблемой.
Die Verschiebung des Termins auf morgen ist kein Problem.
едва заметное внутреннее движение, чувство или порыв; чаще о душе, эмоциях или живом существе
На его лице не было видно ни малейшего движения.
In seinem Gesicht war keine Regung zu sehen.
подвижность, способность легко двигаться; может означать также гибкость тела или мышления
После терапии у него снова стало больше подвижности в колене.
Nach der Therapie hat er wieder mehr Beweglichkeit im Knie.
передвижение, способ перемещения из одного места в другое; часто о людях, животных или транспортных средствах
В городе передвижение пешком часто самое удобное.
Zu Fuß ist die Fortbewegung in der Stadt oft am einfachsten.
марш, организованное движение группы, особенно строем или пешком; иногда также долгий путь
Марш солдат начался рано утром.
Der Marsch der Soldaten begann früh am Morgen.
изменение, переход в другое состояние; очень общее слово, не обязательно именно физическое движение
Изменение климата заметно ощущается.
Die Veränderung des Klimas ist deutlich spürbar.
перераспределение или перемещение с перестановкой; часто в техническом, экономическом или медицинском контексте
Перемещение товаров на другой склад занимает два дня.
Die Umlagerung der Waren in ein anderes Lager dauert zwei Tage.
тряска, толчок или сотрясение; может быть физическим или сильным эмоциональным потрясением
Сотрясение дома ощущалось даже в подвале.
Die Erschütterung des Hauses war bis in den Keller zu spüren.
действие, акция, мероприятие; подчеркивает активность и целенаправленное выполнение чего-то
Акция добровольцев помогла многим людям.
Die Aktion der Freiwilligen hat vielen Menschen geholfen.
динамика, развитие и внутренняя энергия процесса; означает не просто движение, а активное изменение
Динамика в группе быстро изменилась.
Die Dynamik in der Gruppe hat sich schnell verändert.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для Bewegung
Как читается Bewegung и что значит это слово
Bewegung по-немецки - движение. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Bewegung
/bəˈveːɡʊŋ/
Bewegung перевод
движение
Bewegung транскрипция
/bəˈveːɡʊŋ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Bewegung значение: что значит слово?
der Vorgang des Bewegens oder Veränderns
Bewegung произношение: как произносится слово?
Bewegung произносится как /bəˈveːɡʊŋ/.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.