keiner von beiden
ни один из двух
ни один из двух; не тот и не другой
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
keiner von beiden лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
keiner von beiden с переводом на русский
Примеры использования keiner von beiden
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
keiner von beiden относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы keiner von beiden
В чём разница между keiner von beiden / kein von beiden / keines von beiden / weder / entweder / keiner
ни один из двух — ни один из двух; не тот и не другой
Разговорный вариант с тем же смыслом, что и «ни один из двух», но звучит менее стандартно.
Ни один из двух предложенных вариантов мне не нравится.
Kein von beiden Vorschlägen gefällt mir.
Нейтральный и очень близкий по смыслу вариант для неодушевлённых предметов или средних/среднего рода существительных.
Ни одна из двух машин не особенно дешёвая.
Keines von beiden Autos ist besonders billig.
Самая типичная часть конструкции «weder ... noch ...»; сама по себе часто требует продолжения.
Ни автобус, ни поезд не пришли вовремя.
Weder der Bus noch die Bahn war pünktlich.
Это не «ни один из двух», а наоборот — «либо один, либо другой»; значение противоположное.
Либо мы идём сейчас, либо остаёмся дома.
Entweder wir gehen jetzt oder wir bleiben zu Hause.
Краткая форма для отрицания «ни один/никто»; часто относится к людям или к предметам в группе.
Никто из нас не знал ответа.
Keiner von uns hat die Antwort gewusst.
Женский род или множественное число отрицания; смысл зависит от рода и числа существительного.
Ни одна из двух дверей не открыта.
Keine der beiden Türen ist offen.
Нейтральная форма для среднего рода; часто означает «ни одно» в контексте двух вариантов.
Ни одна из двух игр мне не понравилась.
Keines der beiden Spiele hat mir gefallen.
Означает «оба» и выражает противоположный смысл: включает оба элемента, а не исключает их.
Оба решения возможны.
Beide Lösungen sind möglich.
Более длинный и подчёркнутый вариант, звучит естественно в речи, но менее компактно.
Ни один из двух кандидатов не убедил.
Nicht einer von beiden Kandidaten hat überzeugt.
Описательный и разговорный вариант, который подчёркивает именно обе стороны, но звучит длинно.
Ни один из этих двух вариантов здесь не подходит.
Nicht die eine und nicht die andere Möglichkeit passt hier.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для keiner von beiden
Как читается keiner von beiden и что значит это слово
keiner von beiden по-немецки - ни один из двух. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается keiner von beiden
/ˈkaɪ̯nɐ fɔn ˈbaɪ̯dən/
keiner von beiden перевод
ни один из двух
keiner von beiden транскрипция
/ˈkaɪ̯nɐ fɔn ˈbaɪ̯dən/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
keiner von beiden примеры: как учить слово по примерам?
Смотрите перевод, произношение и примеры keiner von beiden, затем добавьте слово в карточки и повторяйте его в контексте.
keiner von beiden значение: что значит слово?
nicht der eine und nicht der andere von zwei
keiner von beiden произношение: как произносится слово?
keiner von beiden произносится как /ˈkaɪ̯nɐ fɔn ˈbaɪ̯dən/.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.