сделать предложение
to propose
ask to marry
Learn сделать предложение with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
сделать предложение fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
сделать предложение with English translation
сделать предложение usage examples
He chose to propose at sunrise on their favourite hill .
Он решил сделать предложение на рассвете на их любимом холме.
She smiled when she realised he was about to propose during the picnic
Она улыбнулась, когда поняла, что он собирается сделать предложение во время пикника .
Learn by topic
сделать предложение belongs to the topic "Marriage and Romantic Relationships". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
сделать предложение synonyms
What's the difference between сделать предложение / предложить руку и сердце / попросить руки / предложить / помолвиться / обручиться
Direct neutral expression for the act of proposing marriage.
He decided to propose to her at a restaurant on their anniversary.
Он решил сделать ей предложение в ресторанe на годовщину.
More poetic/romantic, emphasizes emotion and ceremony of the moment.
He asked for her hand and heart by the seaside.
Он предложил ей руку и сердце на берегу моря.
Implies asking the parents' permission to marry; highlights family/traditional aspect.
He went to her parents to ask for their daughter's hand in marriage.
Он пришёл к её родителям, чтобы попросить руки дочери.
General verb 'to offer'; in context it can mean 'to propose (marriage)'.
He offered/asked her to be his wife right there in the park.
Он предложил ей стать его женой прямо в парке.
Means to become engaged — the result/state after a proposal is accepted.
They got engaged last month and are already planning the wedding.
Они помолвились в прошлом месяце и уже планируют свадьбу.
Synonymous with 'to get engaged', but sounds a bit more formal/old-fashioned.
After many years together they became betrothed.
После долгих лет отношений они обручились.
Often means to act as a matchmaker or to propose marriage on behalf of the family/parents.
His parents tried to match him with the neighbor.
Его родители пытались сватать его к соседке.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for сделать предложение
Lists
How to pronounce сделать предложение and what this word means
сделать предложение translation: to propose. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce сделать предложение
[ˈsdʲelətʲ prʲɪdlɐˈʐenʲɪje]
сделать предложение translation
to propose
сделать предложение examples
He chose to propose at sunrise on their favourite hill .
сделать предложение transcription
[ˈsdʲelətʲ prʲɪdlɐˈʐenʲɪje]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
сделать предложение meaning: what does it mean?
официально просить руки и сердца для брака
сделать предложение pronunciation: how do you pronounce it?
сделать предложение is pronounced as [ˈsdʲelətʲ prʲɪdlɐˈʐenʲɪje]. Audio is available on this page when the word has a recording.
сделать предложение definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
He chose to propose at sunrise on their favourite hill . Translation: Он решил сделать предложение на рассвете на их любимом холме.
Is сделать предложение part of Marriage and Romantic Relationships vocabulary?
Yes, сделать предложение (to propose) can be learned in the Marriage and Romantic Relationships topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is сделать предложение part of Family and Relationships vocabulary?
Yes, сделать предложение (to propose) can be learned in the Family and Relationships topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn сделать предложение in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.