weltweit
всемирный
происходящий или существующий во всех странах мира
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
weltweit лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
weltweit с переводом на русский
Примеры использования weltweit
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
weltweit относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы weltweit
В чём разница между weltweit / global / international / weltumspannend / erdumspannend / allgemein
всемирный — происходящий или существующий во всех странах мира
Означает «глобальный, охватывающий весь мир»; часто используется в политике, экономике и СМИ.
Компания работает по всему миру и имеет филиалы на нескольких континентах.
Die Firma ist global tätig und hat Niederlassungen auf mehreren Kontinenten.
Обычно значит «международный», то есть связанный с несколькими странами, но не обязательно со всем миром.
Компания сотрудничает со многими международными партнёрами.
Das Unternehmen arbeitet mit vielen internationalen Partnern zusammen.
Эмоционально окрашенное слово: подчёркивает, что что-то охватывает весь мир, часто в широком, почти поэтическом смысле.
Климатический кризис — это проблема мирового масштаба.
Die Klimakrise ist ein weltumspannendes Problem.
Почти то же, что «weltumspannend», но ещё более книжное и редкое; подчёркивает охват всей Земли.
Этот проект имеет всемирное значение для науки.
Das Projekt hat eine erdumspannende Bedeutung für die Forschung.
Чаще значит «общий», «в целом», «не специфический»; не означает именно «по всему миру», поэтому подходит только в некоторых контекстах.
Общая атмосфера в команде положительная.
Die allgemeine Stimmung im Team ist positiv.
Означает «универсальный», «подходящий для всех» или «общий для всего»; не всегда связано именно с географическим охватом.
Это решение можно использовать универсально.
Diese Lösung ist universell einsetzbar.
Буквально «пересекающий границы»; обычно означает сотрудничество или явление между странами, а не по всему миру.
Трансграничное сотрудничество становится всё важнее.
Die grenzüberschreitende Zusammenarbeit wird immer wichtiger.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для weltweit
Как читается weltweit и что значит это слово
weltweit по-немецки - всемирный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается weltweit
/ˈvɛltvaɪt/
weltweit перевод
всемирный
weltweit транскрипция
/ˈvɛltvaɪt/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
weltweit перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте weltweit (всемирный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
weltweit значение: что значит слово?
überall auf der Welt vorkommend oder stattfindend
weltweit произношение: как произносится слово?
weltweit произносится как /ˈvɛltvaɪt/.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.