Согласие на обработку персональных данных

1. Кто обрабатывает данные

Оператор персональных данных: ИП Иванова Виктория Викторовна, адрес: Партийный переулок, 1к11, Москва, 115093, ИНН: 772034411359, ОГРН/ОГРНИП: 321774600141142, email: info@zapomnienglish.ru.

2. На что дается согласие

Пользователь дает согласие на обработку своих персональных данных при регистрации на сайте, авторизации, оформлении пробного периода или тарифа, использовании личного кабинета, отправке обращений и продолжении использования сервиса.

Die Einwilligung umfasst Maßnahmen, die für Vertragsschluss und -erfüllung, Kontopflege, Fortschrittsspeicherung, Zahlungsabwicklung, Nutzerkommunikation, Missbrauchsschutz und Rechtskonformität erforderlich sind.

3. Какие данные могут обрабатываться

• email, номер телефона, имя или никнейм, если они указаны пользователем;
• данные аккаунта, идентификаторы пользователя, сведения о подписке и платежах;
• технические данные: IP-адрес, cookies, данные браузера, устройства, операционной системы, часового пояса;
• история действий в сервисе, учебный прогресс, ответы на задания, события аналитики и обращения в поддержку.
• Daten aus externen Autorisierungsdiensten, wenn der Nutzer diese Anmeldemethode selbst gewählt hat;
• weitere Angaben, die der Nutzer freiwillig in Profilfelder, Supportanfragen oder Zahlungsformulare einträgt.

4. Цели обработки

• создание и обслуживание аккаунта пользователя;
• предоставление доступа к функциям сайта и персонализация обучения;
• обеспечение безопасности, предотвращение злоупотреблений и ведение статистики;
• обработка оплат, возвратов и обращений;
• исполнение требований законодательства Российской Федерации.
• Versand von Servicemeldungen zu Registrierung, Anmeldung, Abonnement, Zahlung, Sicherheit und Änderungen der Nutzungsbedingungen.

5. Действия с данными

Пользователь соглашается на сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, извлечение, использование, передачу в случаях, предусмотренных законом и договорными отношениями, обезличивание, блокирование и удаление персональных данных.

Die Verarbeitung kann automatisiert und manuell erfolgen, einschließlich der Speicherung in den Systemen des Betreibers und eingebundener Technologieanbieter.

6. Передача третьим лицам

Данные могут передаваться хостинг-провайдерам, сервисам аналитики, почтовым и SMS-провайдерам, сервисам авторизации и платежным партнерам в объеме, необходимом для работы сайта и исполнения обязательств перед пользователем.

Solche Stellen dürfen Daten nicht zu eigenen Zwecken nutzen, sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist oder auf einer ausdrücklichen Nutzerhandlung beruht. Der Betreiber kann einzelne Verarbeitungsvorgänge vertraglich mit Vertraulichkeitspflicht delegieren.

7. Bestätigung der Einwilligung durch den Nutzer

Der Nutzer bestätigt, freiwillig, im eigenen Interesse oder mit entsprechender Befugnis zu handeln, und dass die bereitgestellten Informationen aktuell sind und keine Rechte Dritter verletzen.

8. Dauer der Einwilligung und Widerruf

Согласие действует до достижения целей обработки либо до его отзыва пользователем, если иное не требуется по законодательству РФ.

Для отзыва согласия или запроса на удаление данных пользователь направляет письмо на info@zapomnienglish.ru. Отзыв не влияет на законность обработки, осуществленной до его получения оператором.

Ein Widerruf kann dazu führen, dass Funktionen nicht weiter genutzt werden können, für die Datenverarbeitung objektiv erforderlich ist, einschließlich Anmeldung, Fortschrittsspeicherung, Zahlung und Kontobetreuung.