学习语言
翻译语言
名词 · B2 · 少见词 · 英美通用

близость

亲密

близость 的意思

情感上的亲近和亲密关系

用免费记忆卡学习 близость。

测试词汇量

每天 10 分钟,一年最多可学习 3,000 个单词。间隔重复会在合适的时间提醒你复习。

免费记忆卡·数据库含 10,000+ 单词·按计划复习
这个词有多重要
B2少见词

близость 适合按你的词汇水平学习。不确定时可以测试词汇量。

发音
Russian[ˈblʲizəstʲ]
中文拼音qīn mì
intimacy
主动复习

一年可以学习多少单词?

如果每天学习 8-10 个新词,并用记忆卡定期复习,一年可以学习约 3,000 个单词。

ZapomniEnglish 会在合适的时间把单词带回复习:难词更常出现,熟词更少出现。

不确定从哪个节奏开始?先测试词汇量,我们会按你的水平推荐单词。

我们会统计你加入学习并定期复习的单词。主动使用会逐步提升,效果取决于练习。

可以加入主动复习的单词数量
节奏每天每年适合
轻松3 个词约 1,100 个词无压力开始
均衡5 个词约 1,800 个词稳定增长
推荐8 个词约 2,900 个词一年约 3,000 个词
快速10 个词约 3,650 个词明显扩大词汇量
高强度15 个词约 5,500 个词动力很强时

близость 的中文翻译

близость 的例句

🇨🇳Chinese🇷🇺Russian

他们之间有很深的亲密。

Между ними есть глубокая близость.

🇨🇳Chinese🇷🇺Russian

亲密关系需要信任。

Близкие отношения требуют доверия.

按主题学习

близость 属于「婚姻与恋爱关系」主题。先学习 7 个词的小组合,更容易在语境中记住。

близость亲密
семья家庭
родители父母
мама妈妈
папа爸爸
ребёнок孩子
дети孩子们

близость 的同义词

相关词对比

близость / интимность / душевная связь / близкое общение / доверие / привязанность 有什么区别?

🇷🇺Russian
близость

亲密 — 情感上的亲近和亲密关系

B2Very Often

There was a special closeness and understanding between them.

Между ними была особая близость и понимание.

И
🇷🇺Russian
интимность
B2Often

Emotional intimacy is important in long-term relationships.

Важна эмоциональная интимность в долгих отношениях.

Д
🇷🇺Russian
душевная связь
B2Often

There was a true spiritual (emotional) bond between them.

Между ними была настоящая душевная связь.

Б
🇷🇺Russian
близкое общение
B2Often

They are bound by close communication and common interests.

Их связывает близкое общение и общие интересы.

🇷🇺Russian
B2Very Often

It's invaluable to have complete trust in a marriage.

Бесценно иметь полное доверие в браке.

П
🇷🇺Russian
привязанность
B2Often

The child has a strong attachment to the caregiver.

У ребенка сильная привязанность к воспитательнице.

И
🇷🇺Russian
интимные отношения
B2Often

They began an intimate relationship after several months of interacting.

Они начали интимные отношения после нескольких месяцев общения.

🇷🇺Russian
B2Often

You could always feel warmth and care in their home.

В их доме всегда чувствовалось тепло и забота.

有什么区别?

близость 的相关词和词表

близость 怎么读,是什么意思?

близость 的意思是 亲密。本页包含翻译、发音、音标、音频、例句和相关词。

близость 怎么读

[ˈblʲizəstʲ]

близость 翻译

亲密

близость 例句

They keep their intimacy alive by talking about small things before bed.

близость 音标

[ˈblʲizəstʲ]

我们如何检查词典内容

ZapomniEnglish 词典先自动整理,再由编辑检查。高频词、热门词表和已有搜索流量的页面会优先校对。

翻译和含义发音和转写例句、同义词和主题

关于这个词的问题

близость 意思:是什么意思?

эмоциональная близость и ощущение доверия между людьми

близость 发音:怎么发音?

близость 的发音标注是 [ˈblʲizəstʲ]。

близость 定义例句:怎么造句?

They keep their intimacy alive by talking about small things before bed. 翻译: Они поддерживают свою близость, разговаривая о мелочах перед сном.

близость 属于 婚姻与恋爱关系 主题吗?

是的,близость (亲密) 可以放在 婚姻与恋爱关系 主题中学习,用于相关词和主题词表。

близость 属于 家庭与关系 主题吗?

是的,близость (亲密) 可以放在 家庭与关系 主题中学习,用于相关词和主题词表。

发音练习例句智能复习

把 близость 加入你的词库

在应用里用音频、例句和自己的词表复习这个单词。