ausdrucksvoll
有表现力的
clearly showing
Learn ausdrucksvoll with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
Dieses Wort lohnt sich frueh.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
ausdrucksvoll 的翻译
ausdrucksvoll 的例句
这里会显示带翻译和语境的例句。
Learn by topic
ausdrucksvoll belongs to the topic "Style and Taste". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
ausdrucksvoll 的同义词
Related words worth learning together
Очень близко к «выразительный»: подчеркивает сильную, яркую выразительность, особенно в речи, мимике, искусстве или дизайне.
Ihre Mimik ist sehr ausdrucksstark.
Описывает речь или текст, который создает яркие образы в воображении; не просто «выразительный», а именно «живописный», «образный».
Der Autor schreibt sehr bildhaft.
Значит «наглядный», «понятный через образ»; часто используется, когда что-то ясно и легко представить, а не просто эмоционально выразительно.
Die Lehrerin erklärt alles sehr anschaulich.
Передает живость, энергичность, динамику; может описывать человека, разговор, цвета или атмосферу, но не обязательно «выразительность» в узком смысле.
Sie führt eine lebhafte Diskussion.
Означает «ярко выраженный», «запоминающийся», «отчетливый»; часто относится к внешности, чертам, голосу или особенностям, которые сразу бросаются в глаза.
Er hat ein markantes Gesicht.
Значит «четкий», «ясный», «заметный»; это более общее слово, чем «ausdrucksvoll», и часто не связано с эстетической выразительностью.
Die Unterschiede sind deutlich zu sehen.
What’s the difference
How is ausdrucksvoll different from related words?
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
ausdrucksvoll 的相关词和词表
Fragen zu diesem Wort
ausdrucksvoll 是什么意思？
deutlich Gefühle, Gedanken oder Stimmung zeigend
ausdrucksvoll 怎么发音？
ausdrucksvoll 的发音标注是 [ˈaʊ̯sdʁʊksfɔl]。
ausdrucksvoll 属于 Style and Taste 主题吗？
是的，ausdrucksvoll（выразительный） 可以放在 Style and Taste 主题中学习，用于相关词和主题词表。
ausdrucksvoll 属于 Clothing and Fashion 主题吗？
是的，ausdrucksvoll（выразительный） 可以放在 Clothing and Fashion 主题中学习，用于相关词和主题词表。