nachwachsen
重新长出
grow again
Learn nachwachsen with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
Dieses Wort lohnt sich frueh.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
nachwachsen 的翻译
nachwachsen 的例句
这里会显示带翻译和语境的例句。
Learn by topic
nachwachsen belongs to the topic "Garden and plants". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
nachwachsen 的同义词
Related words worth learning together
Обозначает восстановление или обновление после повреждения; часто звучит более формально и подходит для тканей, ресурсов, организма или природы.
Die Haut kann sich nach einem Sonnenbrand regenerieren.
Подчеркивает процесс восстановления самого себя, особенно после усталости, болезни или нагрузки; часто относится к людям, организму или силам.
Nach der Krankheit muss sich der Körper langsam regenerieren.
Самое прямое и простое выражение: что-то начинает расти снова. Особенно естественно для волос, растений, ногтей или потерянных частей.
Nach dem Schnitt können die Haare wieder wachsen.
Означает обновляться, становиться как бы новым; может быть о природе, клетках, силах или внутреннем состоянии, не только о буквальном росте.
Im Frühling kann sich die Natur erneuern.
What’s the difference
How is nachwachsen different from related words?
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
nachwachsen 的相关词和词表
Fragen zu diesem Wort
nachwachsen 是什么意思？
wieder wachsen; sich nach Verlust erneut bilden
nachwachsen 怎么发音？
nachwachsen 的发音标注是 [ˈnaːxˌvaksn̩]。
nachwachsen 属于 Garden and plants 主题吗？
是的，nachwachsen（отрастать） 可以放在 Garden and plants 主题中学习，用于相关词和主题词表。
nachwachsen 属于 Home and Household 主题吗？
是的，nachwachsen（отрастать） 可以放在 Home and Household 主题中学习，用于相关词和主题词表。