verb · A1 · Often · both

bleiben

待着

Meaning of bleiben

remain somewhere

Learn bleiben with free cards in 30 seconds.

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
这个词有多重要
A1Often

Dieses Wort lohnt sich frueh.

发音
DE[ˈblaɪbən]
stay
bleiben - 待着
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Top 500»
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

bleiben 的翻译

bleiben 的例句

这里会显示带翻译和语境的例句。

Learn by topic

bleiben belongs to the topic "Top 500". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

bleiben
待着
cook
change
tie
follow
set
remove

bleiben 的同义词

Related words worth learning together

verweilen
Означает «задерживаться, находиться где-то некоторое время»; звучит более книжно и часто описывает спокойное, недолгое пребывание.
sich aufhalten
Означает «находиться, пребывать где-то»; очень близко к «bleiben», но чаще подчёркивает место пребывания человека.
übernachten
Означает «переночевать»; используется, когда речь о том, где кто-то проводит ночь.
wohnen
Означает «жить, проживать»; это не временное «оставаться», а постоянное или длительное место жительства.
stehen bleiben
Означает «остановиться, перестать идти/двигаться»; чаще относится к движению, а не к пребыванию в месте.
Learn 5 related words for free
🇩🇪de

Означает «задерживаться, находиться где-то некоторое время»; звучит более книжно и часто описывает спокойное, недолгое пребывание.

A1Rarely

Wir verweilen noch ein wenig im Park.

🇩🇪de

Означает «находиться, пребывать где-то»; очень близко к «bleiben», но чаще подчёркивает место пребывания человека.

A1Very Often

Ich halte mich heute im Büro auf.

🇩🇪de

Означает «переночевать»; используется, когда речь о том, где кто-то проводит ночь.

A1Often

Wir übernachten heute im Hotel.

🇩🇪de

Означает «жить, проживать»; это не временное «оставаться», а постоянное или длительное место жительства.

A1Very Often

Ich wohne in Berlin.

🇩🇪de

Означает «остановиться, перестать идти/двигаться»; чаще относится к движению, а не к пребыванию в месте.

A1Often

Bitte bleiben Sie hier stehen.

What’s the difference

bleiben 的相关词和词表

Fragen zu diesem Wort

bleiben 是什么意思?

an einem Ort bleiben, sich nicht entfernen

bleiben 怎么发音?

bleiben 的发音标注是 [ˈblaɪbən]。

发音练习例句智能复习

把 bleiben 加入你的词库

在应用里用音频、例句和自己的词表复习这个单词。