phrasal verb · B1 · Often · both

pour down

倾盆而下

Meaning of pour down

rain heavily

Learn pour down with free cards in 30 seconds.

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
这个词有多重要
B1Often

Learn this one early.

发音
EN-UK/tuː ˈpɔː daʊn/
EN-US/tu ˈpɔr daʊn/
pour down
pour down - 倾盆而下
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Types of Weather»
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

pour down 的翻译

pour down 的例句

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Station warned it will pour down after noon.

Метеостанция предупредила, что после полудня начнёт лить как из ведра.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

We got soaked because it began to pour down suddenly.

Мы промокли, потому что внезапно начало лить как из ведра.

Learn by topic

pour down belongs to the topic "Types of Weather". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

pour down
倾盆而下
seasons of the year
spring
winter
long
end
temperature

pour down 的同义词

Related words worth learning together

pour down
основное значение — сильно лить дождём
pour
может употребляться без частицы 'down', но часто означает сильный дождь в безличной форме
bucket down
разговорный, образный: дождь как из ведра (ставит акцент на интенсивности)
pelt down
разговорный: лить сильно; немного резкое, динамичное выражение
rain cats and dogs
идиома — очень сильный дождь, разговорная, образная
Learn 5 related words for free
🇬🇧en

основное значение — сильно лить дождём

B1Very Often

It began to pour down as we left the house.

🇬🇧en

может употребляться без частицы 'down', но часто означает сильный дождь в безличной форме

B1Very Often

Don't go out — it's pouring.

🇬🇧en

разговорный, образный: дождь как из ведра (ставит акцент на интенсивности)

B2Often

We got soaked — it was bucketing down the whole afternoon.

P
🇬🇧en
pelt down

разговорный: лить сильно; немного резкое, динамичное выражение

B2Often

We ran for cover when the rain started pelting down.

R
🇬🇧en
rain cats and dogs

идиома — очень сильный дождь, разговорная, образная

B2Often

We stayed inside because it was raining cats and dogs.

C
🇬🇧en
come down in sheets

образное выражение: дождь льётся широкими потоками, словно простыни

B2Often

The rain came down in sheets and visibility dropped to almost nothing.

C
🇬🇧en
come down in torrents

литературное/описательное: сильный, беспрерывный поток дождя

B2Often

For an hour the rain came down in torrents and the streets flooded.

T
🇬🇧en
teem down

британское, несколько книжное: сильный проливной дождь

B2Rarely

It was teeming down by lunchtime and everyone was wet through.

What’s the difference

pour down 的相关词和词表

Questions about this word

pour down 是什么意思?

rain heavily

pour down 怎么发音?

pour down 的发音标注是 /tuː ˈpɔː daʊn/。

pour down 怎么造句?

Station warned it will pour down after noon. 翻译:Метеостанция предупредила, что после полудня начнёт лить как из ведра.

pour down 属于 Types of Weather 主题吗?

是的,pour down(лить как из ведра) 可以放在 Types of Weather 主题中学习,用于相关词和主题词表。

pour down 属于 Weather and Seasons 主题吗?

是的,pour down(лить как из ведра) 可以放在 Weather and Seasons 主题中学习,用于相关词和主题词表。

发音练习例句智能复习

把 pour down 加入你的词库

在应用里用音频、例句和自己的词表复习这个单词。