phrase · B1 · Often · both

быть в сезоне

in Saison sein

Bedeutung von быть в сезоне

zur richtigen Zeit erhältlich oder in der besten Zeit verfügbar sein

быть в сезоне mit kostenlosen Karten lernen.

Wortschatz testen

10 Minuten pro Tag koennen bis zu 3.000 Woerter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.

Kostenlose Karten·10.000+ Woerter in der Datenbank·Wiederholungen nach Plan
Wie wichtig ist dieses Wort
B1Often

быть в сезоне passt zu deinem Wortschatzniveau. Pruefe dein Niveau, wenn du unsicher bist.

Aussprache
RU[bɨtʲ v sʲɪˈzonʲe]
be in season
быть в сезоне - in Saison sein
kostenlose Karten
Kostenlos lernen7 Woerter zum Thema "Jahreszeiten" lernen
Aktive Wiederholung

Wie viele Woerter kannst du in einem Jahr lernen?

Wenn du 8-10 neue Woerter pro Tag lernst und sie regelmaessig mit Karten wiederholst, kannst du in einem Jahr etwa 3.000 Woerter schaffen.

ZapomniEnglish bringt Woerter zum richtigen Zeitpunkt zurueck: schwierige Woerter haeufiger, bekannte seltener.

Unsicher, mit welchem Tempo du starten sollst? Pruefe deinen Wortschatz - wir schlagen passende Woerter fuer dein Niveau vor.

Wir zaehlen Woerter, die du zum Lernen hinzufuegst und regelmaessig wiederholst. Aktive Nutzung waechst schrittweise und haengt von der Uebung ab.

Wie viele Woerter du zur aktiven Wiederholung hinzufuegen kannst
TempoPro TagPro JahrGeeignet fuer
Leicht3 Woerterca. 1.100 WoerterStart ohne Druck
Ausgewogen5 Woerterca. 1.800 Woerterstetiger Fortschritt
Empfohlen8 Woerterca. 2.900 Woerteretwa 3.000 Woerter pro Jahr
Schnell10 Woerterca. 3.650 Woertersichtbarer Wortschatzaufbau
Intensiv15 Woerterca. 5.500 Woerterstarke Motivation

быть в сезоне mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit быть в сезоне

🇩🇪DE🇷🇺RU

-

Я надеюсь, что персики смогут быть в сезоне, когда мы поедем в сад.

🇩🇪DE🇷🇺RU

-

Черника должна быть в сезоне в июле, поэтому я сварю варенье.

Nach Thema lernen

быть в сезоне gehoert zum Thema "Jahreszeiten". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Woertern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.

быть в сезонеin Saison sein
времена годаJahreszeiten
веснаFrühling
зимаWinter
продолжительныйlang
заканчиватьсяenden
температураTemperatur

Synonyme fuer быть в сезоне

Verwandte Woerter, die du zusammen lernen solltest

в сезоне
Короткая форма той же идеи — указывает, что что-то сейчас сезонное.
в сезон
Чаще употребляется в конструкции «в сезон + что-то» — время года, когда что-то доступно.
сезонный
Прилагательное — обозначает, что что-то относится к определённому сезону или повторяется по сезонам.
в разгаре сезона
Означает, что сезон в самом пике — более конкретно по времени, чем просто «в сезоне».
по сезону
Указывает соответствие чему-то сезону; часто используется при советах или рекомендациях.
5 verwandte Woerter kostenlos lernen
В
🇷🇺ru
в сезоне

Короткая форма той же идеи — указывает, что что-то сейчас сезонное.

B1Very Often

These vegetables are in season now.

В
🇷🇺ru
в сезон

Чаще употребляется в конструкции «в сезон + что-то» — время года, когда что-то доступно.

B1Very Often

During apple season prices are usually lower.

🇷🇺ru

Прилагательное — обозначает, что что-то относится к определённому сезону или повторяется по сезонам.

B1Very Often

This is a seasonal fruit — better to buy it in summer.

В
🇷🇺ru
в разгаре сезона

Означает, что сезон в самом пике — более конкретно по времени, чем просто «в сезоне».

B1Often

In the height of the season, berry prices are usually lower.

П
🇷🇺ru
по сезону

Указывает соответствие чему-то сезону; часто используется при советах или рекомендациях.

B1Often

Buy seasonal vegetables — they're tastier and cheaper.

В
🇷🇺ru
в пору

Стилистически более книжное/поэтичное; означает «в подходящее время/в сезон».

B1Rarely

In its time, the harvest is especially good.

Б
🇷🇺ru
быть в моде

Используется для одежды и трендов — значит «популярно сейчас», переносное значение.

B1Very Often

This coat style is in fashion right now.

П
🇷🇺ru
пользоваться спросом

Означает, что товар/услуга востребованы — акцент на спросе, не на времени года.

B1Very Often

These fruits are currently in demand at the market.

Was ist der Unterschied?

Aehnliche Woerter und Listen fuer быть в сезоне

Вопросы по слову

Was bedeutet быть в сезоне?

быть доступным или лучшим в определённый период года

Wie spricht man быть в сезоне aus?

быть в сезоне wird als [bɨtʲ v sʲɪˈzonʲe] ausgesprochen.

Wie verwendet man быть в сезоне in einem Satz?

I hope the peaches will be in season when we visit the orchard. Uebersetzung: Я надеюсь, что персики смогут быть в сезоне, когда мы поедем в сад.

Gehoert быть в сезоне zum Thema Seasons?

Ja, быть в сезоне (быть в сезоне) kann im Thema Seasons gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert быть в сезоне zum Thema Weather and Seasons?

Ja, быть в сезоне (быть в сезоне) kann im Thema Weather and Seasons gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

быть в сезоне in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.