noun · C1 · Rarely · both

Vertrauter

Vertrauter

Deutsche Grammatik
derVertrauterm
Meaning of Vertrauter

trusted listener

Learn Vertrauter with free cards in 30 seconds.

Проверить словарный запас

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
Wie wichtig ist dieses Wort
C1Rarely

Gut nach den Grundwoertern.

Aussprache
DE[fɛɐ̯ˈtʁaʊtɐ]
confidant
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

Vertrauter mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit Vertrauter

Beispielsaetze erscheinen hier mit Uebersetzung und Kontext.

Learn by topic

Vertrauter belongs to the topic "Friends and Acquaintances". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

Vertrauter
Vertrauter
family
parents
mom
dad
child
children

Synonyme fuer Vertrauter

Related words worth learning together

Vertrauensperson
Человек, которому доверяют личные или wichtige Geheimnisse; нейтральное и довольно широкое слово.
Beichtvater
Священник, которому исповедуются; религиозное и очень специфическое значение, не просто «доверенное лицо».
Geheimnisträger
Человек, который хранит секреты; звучит более официально и подчёркивает обязанность сохранять тайну.
Freund
Друг вообще; может быть просто приятелем и не обязательно тем, кому доверяют самые личные вещи.
enger Freund
Близкий друг; очень близко к значению «Vertrauter», но больше подчёркивает личную дружбу, а не просто доверие.
Learn 5 related words for free
🇩🇪de

Человек, которому доверяют личные или wichtige Geheimnisse; нейтральное и довольно широкое слово.

C1Often

Sie ist meine wichtigste Vertrauensperson und weiß alles über meine Pläne.

🇩🇪de

Священник, которому исповедуются; религиозное и очень специфическое значение, не просто «доверенное лицо».

C1Rarely

Der Beichtvater hörte ihm geduldig zu.

G
🇩🇪de
Geheimnisträger

Человек, который хранит секреты; звучит более официально и подчёркивает обязанность сохранять тайну.

C1Often

Als Geheimnisträger darf er die Informationen nicht weitergeben.

🇩🇪de

Друг вообще; может быть просто приятелем и не обязательно тем, кому доверяют самые личные вещи.

C1Very Often

Ein Freund kann ein guter Gesprächspartner sein, ist aber nicht immer ein Vertrauter.

🇩🇪de

Близкий друг; очень близко к значению «Vertrauter», но больше подчёркивает личную дружбу, а не просто доверие.

C1Very Often

Nur ein enger Freund kannte die ganze Geschichte.

What’s the difference

Aehnliche Woerter und Listen fuer Vertrauter

Fragen zu diesem Wort

Was bedeutet Vertrauter?

vertraute Person, der man persönliche Geheimnisse anvertraut

Wie spricht man Vertrauter aus?

Vertrauter wird als [fɛɐ̯ˈtʁaʊtɐ] ausgesprochen.

Gehoert Vertrauter zum Thema Friends and Acquaintances?

Ja, Vertrauter (доверенное лицо) kann im Thema Friends and Acquaintances gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert Vertrauter zum Thema Family and Relationships?

Ja, Vertrauter (доверенное лицо) kann im Thema Family and Relationships gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

Vertrauter in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.