雇用
einstellen
give someone a job
Learn 雇用 with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
建议优先学习。
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
雇用 mit russischer Uebersetzung
Beispiele mit 雇用
Beispielsaetze erscheinen hier mit Uebersetzung und Kontext.
Learn by topic
雇用 belongs to the topic "Professions". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
Synonyme fuer 雇用
Related words worth learning together
Прямой эквивалент «employ» — давать кому‑то работу; общий нейтральный глагол.
The company employs new staff.
Разговорное по построению выражение, по смыслу совпадает с «нанимать».
We decided to take/hire two engineers.
Формулировка чуть более официальная; означает оформить человека на должность.
HR accepts/hires sales specialists.
Фраза с акцентом на процесс: поиск и прием сотрудников (часто про HR‑активность).
The firm is hiring staff for a new project.
Похожее по значению выражение: означать поместить или принять человека на должность.
The company got him a job in the marketing department.
Возвратная форма: означает устраиваться на работу (о соискателе), либо соглашаться быть нанятым.
He got employed in a new company a month ago.
Заимствованное слово из HR‑жаргона; означает привлекать и отбирать кандидатов для работы.
The agency recruits IT specialists.
Означает помогать кому‑то устроиться на работу или оформлять трудовые отношения; немного официально/административно.
The employment center places unemployed people in jobs.
Означает сделать кому‑то предложение о работе; фраза отражает момент оффера, а не сам процесс найма.
He was offered a job at another company.
Означает пригласить человека приступить к работе; чаще подчёркивает инициативу работодателя.
The company invited the expert to work under contract.
What’s the difference
How is 雇用 different from related words?
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Aehnliche Woerter und Listen fuer 雇用
关于这个词的问题
Was bedeutet 雇用?
give someone a job
Wie spricht man 雇用 aus?
Der Audiobutton zeigt die Aussprache von 雇用, wenn eine Aufnahme vorhanden ist.
Gehoert 雇用 zum Thema Professions?
Ja, 雇用 (нанимать) kann im Thema Professions gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.
Gehoert 雇用 zum Thema Study and Work?
Ja, 雇用 (нанимать) kann im Thema Study and Work gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.
雇用 in deinem Wortschatz lernen
Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.