verb · B1 · Often · both

hatch

schlüpfen

Meaning of hatch

living beings insects verb

Learn hatch with free cards in 30 seconds.

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
Wie wichtig ist dieses Wort
B1Often

Learn this one early.

Aussprache
EN-UK/ˈhætʃ/
EN-US/ˈhætʃ/
DE[ˈʃlʏpfn̩]
hatch
hatch - schlüpfen
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Insects»
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

hatch mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit hatch

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Dragonfly eggs hatch in the water after a few weeks.

Яйца стрекоз начинают вылупляться в воде через несколько недель.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Caterpillars hatch from those eggs.

Гусеницы вылупляться из этих яиц.

Learn by topic

hatch belongs to the topic "Insects". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

hatch
schlüpfen
play
ocean
group
pair
cow
egg

Synonyme fuer hatch

Related words worth learning together

hatch
Основное слово — вылупляться из яйца; нейтральный, буквальный термин.
come out (of an egg)
Описательная фраза, прямо эквивалентна «вылупляться», часто употребляется в разговорной речи.
break out (of an egg)
Разговорная или образная фраза, подчёркивающая активное выламывание из скорлупы; менее нейтральна, чем «hatch».
eclose
Научный термин (энтомология): вылетать/вылупляться из куколки или яйца; используется в биологии.
emerge
Более широкий глагол «появляться», может описывать вылупление, но также любое появление из тени/укрытия.
Learn 5 related words for free
🇬🇧en

Основное слово — вылупляться из яйца; нейтральный, буквальный термин.

B1Very Often

The chicks hatched after three weeks.

🇬🇧en

Описательная фраза, прямо эквивалентна «вылупляться», часто употребляется в разговорной речи.

A2Often

The chicks came out of the eggs early this morning.

B
🇬🇧en
break out (of an egg)

Разговорная или образная фраза, подчёркивающая активное выламывание из скорлупы; менее нейтральна, чем «hatch».

B2Rarely

After a long struggle it finally broke out of the egg.

E
🇬🇧en
eclose

Научный термин (энтомология): вылетать/вылупляться из куколки или яйца; используется в биологии.

C2Rarely

The moths eclosed in the lab three days after pupation.

🇬🇧en

Более широкий глагол «появляться», может описывать вылупление, но также любое появление из тени/укрытия.

B2Very Often

After a few minutes the butterfly emerged from the chrysalis.

B
🇬🇧en
be born

Обычно про рождение живых животных или людей; иногда используется о вылуплении, но менее точен для насекомых/птиц.

B1Very Often

Many chicks are born in the spring on the farm.

🇬🇧en

Описывает треск/раскол скорлупы; относится к процессу, предшествующему или сопровождающему вылупление, но обозначает не само животное.

B1Often

You could hear the egg crack and then a chick peeped.

What’s the difference

Aehnliche Woerter und Listen fuer hatch

Questions about this word

Was bedeutet hatch?

living beings insects verb

Wie spricht man hatch aus?

hatch wird als /ˈhætʃ/ ausgesprochen.

Wie verwendet man hatch in einem Satz?

Dragonfly eggs hatch in the water after a few weeks. Uebersetzung: Яйца стрекоз начинают вылупляться в воде через несколько недель.

Gehoert hatch zum Thema Insects?

Ja, hatch (вылупляться) kann im Thema Insects gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert hatch zum Thema Living Beings?

Ja, hatch (вылупляться) kann im Thema Living Beings gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

hatch in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.