«сочный» по-английски — juicy
сочный
содержащий много сока, приятный при жевании
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать juicy
Сочный стейк был приготовлен идеально и полон вкуса.
Она наслаждалась сочными персиками с местного рынка.
Примеры использования juicy
Сочный стейк был приготовлен идеально и полон вкуса.
The juicy steak was cooked perfectly and full of flavor.
Она наслаждалась сочными персиками с местного рынка.
She enjoyed the juicy peaches from the local market.
Похожие слова
буквально «сочный», основной вариант
сочный и вкусный, чуть более книжный/вкусный оттенок
пышно-сочный, соблазнительный вкус или текстура (более поэтично)
влажный, слегка мокрый — не всегда «сочный» по вкусу
спелый — указывает на готовность к еде, часто сочный, но не всегда
Проверь себя
Учить по теме
juicy относится к теме «Описания приготовления еды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы juicy
В чём разница между juicy / succulent / luscious / moist / ripe / flavorful
буквально «сочный», основной вариант
Персик очень сочный.
The peach is very juicy.
На ужин у нас был очень сочный ростбиф.
We had a succulent roast beef for dinner.
пышно-сочный, соблазнительный вкус или текстура (более поэтично)
Вишня была пышно-сочная и сладкая.
The cherries were luscious and sweet.
Торт остаётся влажным даже через три дня.
The cake is still moist after three days.
Манго спелое и готово к употреблению.
The mango is ripe and ready to eat.
вкусный, богатый вкусом — фокус на аромате/вкусе, не только соке
Суп был насыщенным и ароматным.
The soup was rich and flavorful.
Стейк был нежным и таял во рту.
The steak was tender and melted in my mouth.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между hurt, injure, wound и damage
Разница между hurt, injure, wound и damage: боль, травма, рана или повреждение вещи. Правила выбора и примеры.

В чем разница в английском между hungry, starving, famished и ravenous
Разница между hungry, starving, famished и ravenous: что выбрать для обычного голода, сильного голода и желания съесть много.

В чем разница в английском между harmful, damaging, unhealthy и toxic
Как выбрать harmful, damaging, unhealthy или toxic: вред для здоровья, ущерб репутации, нездоровая еда и ядовитые вещества.
juicy с переводом на русский
Почему лучше учить juicy в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для juicy
Как читается juicy и что значит это слово
juicy по-английски - сочный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается juicy
/ˈdʒuːsi/
juicy перевод
сочный
juicy примеры
The juicy steak was cooked perfectly and full of flavor.
juicy транскрипция
/ˈdʒuːsi/, /ˈdʒuːsi/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
juicy перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте juicy (сочный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
juicy значение: что значит слово?
full of juice
juicy произношение: как произносится слово?
juicy произносится как /ˈdʒuːsi/.
juicy определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The juicy steak was cooked perfectly and full of flavor. Перевод: Сочный стейк был приготовлен идеально и полон вкуса.
juicy относится к теме Описания приготовления еды?
Да, juicy (сочный) можно учить в теме Описания приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
juicy относится к теме Еда?
Да, juicy (сочный) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.