Ausreichend — перевод, произношение и примеры
достаточный
достаточный для нужной цели, не слишком большой и не слишком маленький
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать ausreichend
достаточное количество
достаточный запас
достаточно времени
достаточная поддержка
достаточное пространство
Примеры использования ausreichend
Для поездки нужен достаточно большой чемодан.
Für die Reise ist ein ausreichend großer Koffer nötig.
Этих денег достаточно на еду.
Das Geld ist für das Essen ausreichend.
Похожие слова
достаточный — достаточный для нужной цели, не слишком большой и не слишком маленький
Уместный, соответствующий ситуации; часто ближе к «подходящий», чем к просто «достаточный».
Достаточный в формальном или книжном стиле; подчёркивает, что чего-то хватает по количеству или степени.
Самое прямое значение «достаточно, хватает»; нейтрально и очень употребительно в повседневной речи.
Соответствующий требованиям; более книжное и точное слово, часто в официальном или профессиональном контексте.
Проверь себя
Учить по теме
ausreichend относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы ausreichend
В чём разница между ausreichend / angemessen / hinreichend / genügend / adäquat / passend
достаточный — достаточный для нужной цели, не слишком большой и не слишком маленький
Для поездки нужен достаточно большой чемодан.
Für die Reise ist ein ausreichend großer Koffer nötig.
Уместный, соответствующий ситуации; часто ближе к «подходящий», чем к просто «достаточный».
Его поведение в этой ситуации было уместным.
Sein Verhalten war in dieser Situation angemessen.
Достаточный в формальном или книжном стиле; подчёркивает, что чего-то хватает по количеству или степени.
Для принятия решения имелись достаточные доказательства.
Für die Entscheidung lagen hinreichende Beweise vor.
Самое прямое значение «достаточно, хватает»; нейтрально и очень употребительно в повседневной речи.
У нас достаточно времени для этого задания.
Wir haben genügend Zeit für die Aufgabe.
Соответствующий требованиям; более книжное и точное слово, часто в официальном или профессиональном контексте.
Это решение адекватно данной проблеме.
Die Lösung ist für das Problem adäquat.
Подходящий, подходящий по ситуации или по размеру; акцент на совпадении с чем-то конкретным.
Это подходящий пример для этой темы.
Das ist ein passendes Beispiel für das Thema.
Правильный, верный; иногда означает «достаточно хороший/надлежащий», но основное значение связано с правильностью.
Ответ верный.
Die Antwort ist korrekt.
Пригодный, годный к использованию; подчёркивает практическую полезность, а не просто достаточность.
Старый ноутбук ещё пригоден к использованию.
Der alte Laptop ist noch brauchbar.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
ausreichend с переводом на русский
Почему лучше учить ausreichend в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для ausreichend
Как читается ausreichend и что значит это слово
ausreichend по-немецки - достаточный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается ausreichend
/ˈaʊsˌʁaɪ̯çənt/
ausreichend перевод
достаточный
ausreichend примеры
Für die Reise ist ein ausreichend großer Koffer nötig.
ausreichend транскрипция
/ˈaʊsˌʁaɪ̯çənt/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
ausreichend значение: что значит слово?
für einen bestimmten Zweck genug
ausreichend произношение: как произносится слово?
ausreichend произносится как /ˈaʊsˌʁaɪ̯çənt/.
ausreichend определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Für die Reise ist ein ausreichend großer Koffer nötig. Перевод: Для поездки нужен достаточно большой чемодан.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.