Produktvariante — перевод, произношение и примеры
вариант товара
разновидность товара с небольшими отличиями от базовой модели
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать Produktvariante
вариант товара
добавить вариант товара
название варианта товара
цена варианта товара
остаток варианта товара
Примеры использования Produktvariante
Этот вариант товара доступен в синем цвете.
Diese Produktvariante ist in Blau erhältlich.
Новый вариант товара хорошо продаётся.
Die neue Produktvariante verkauft sich gut.
Похожие слова
вариант товара — разновидность товара с небольшими отличиями от базовой модели
Вариант конкретной товарной позиции; подчёркивает различия внутри одного товара, например цвет, размер или комплектацию.
Исполнение продукта; часто означает техническую или конструктивную версию товара, а не просто цвет или размер.
Исполнение; очень общее слово, которое может означать вариант, модификацию или техническое исполнение товара.
Вариант модели; подчёркивает различия между моделями или версиями одной модели, часто в технике или автомобилях.
Проверь себя
Учить по теме
Produktvariante относится к теме «E-commerce». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Produktvariante
В чём разница между Produktvariante / Artikelvariante / Produktausführung / Ausführung / Modellvariante / Produkt
вариант товара — разновидность товара с небольшими отличиями от базовой модели
Этот вариант товара доступен в синем цвете.
Diese Produktvariante ist in Blau erhältlich.
Вариант конкретной товарной позиции; подчёркивает различия внутри одного товара, например цвет, размер или комплектацию.
В магазине эта куртка представлена как вариант товара в трёх цветах.
Im Shop gibt es diese Jacke als Artikelvariante in drei Farben.
Исполнение продукта; часто означает техническую или конструктивную версию товара, а не просто цвет или размер.
Это исполнение продукта имеет более мощный двигатель.
Diese Produktausführung hat einen stärkeren Motor.
Исполнение; очень общее слово, которое может означать вариант, модификацию или техническое исполнение товара.
Лампа доступна в современном исполнении.
Die Lampe ist in einer modernen Ausführung erhältlich.
Вариант модели; подчёркивает различия между моделями или версиями одной модели, часто в технике или автомобилях.
Этот автомобиль доступен как вариант модели с полным приводом.
Das Auto gibt es als Modellvariante mit Allradantrieb.
Товар, продукт; очень общее слово, обозначающее сам объект продажи, а не его вариант.
Этот продукт доступен во многих странах.
Das Produkt ist in vielen Ländern erhältlich.
Вариант; очень общее слово для одной из версий товара, без уточнения, чем именно она отличается.
Этот вариант дешевле стандартной версии.
Diese Variante ist günstiger als die Standardversion.
Тип; обозначает категорию или вид товара, а не конкретную товарную вариацию.
У нас в ассортименте новый тип наушников.
Wir führen einen neuen Typ von Kopfhörern im Sortiment.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Produktvariante с переводом на русский
Почему лучше учить Produktvariante в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для Produktvariante
Как читается Produktvariante и что значит это слово
Produktvariante по-немецки - вариант товара. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Produktvariante
[pʁoˈdʊktvaʁiˌantə]
Produktvariante перевод
вариант товара
Produktvariante примеры
Diese Produktvariante ist in Blau erhältlich.
Produktvariante транскрипция
[pʁoˈdʊktvaʁiˌantə]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Produktvariante перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте Produktvariante (вариант товара) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Produktvariante значение: что значит слово?
eine bestimmte Ausführung oder Version eines Produkts
Produktvariante произношение: как произносится слово?
Produktvariante произносится как [pʁoˈdʊktvaʁiˌantə].
Produktvariante определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Diese Produktvariante ist in Blau erhältlich. Перевод: Этот вариант товара доступен в синем цвете.
Produktvariante относится к теме E-commerce?
Да, Produktvariante (вариант товара) можно учить в теме E-commerce. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Produktvariante относится к теме Professional English?
Да, Produktvariante (вариант товара) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.