Nachnahme — перевод, произношение и примеры
оплата при получении
способ оплаты, когда платят при получении товара
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать Nachnahme
При оплате при получении клиент платит только при доставке.
Многие клиенты выбирают оплату при получении для своего первого заказа.
Примеры использования Nachnahme
При оплате при получении клиент платит только при доставке.
Bei der Nachnahme bezahlt der Kunde erst bei der Lieferung.
Многие клиенты выбирают оплату при получении для своего первого заказа.
Viele Kunden wählen die Nachnahme für ihre erste Bestellung.
Похожие слова
оплата при получении — способ оплаты, когда платят при получении товара
Отправление с оплатой при получении; подчёркивает сам способ доставки.
При получении и с оплатой на месте; типичная формулировка для способа оплаты.
Оплата наложенным платежом; акцент именно на процессе оплаты.
Наличная оплата при доставке; подчёркивает, что платят именно наличными.
Проверь себя
Учить по теме
Nachnahme относится к теме «E-commerce». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Nachnahme
В чём разница между Nachnahme / Nachnahmesendung / gegen Nachnahme / Nachnahmezahlung / Barzahlung bei Lieferung / Zahlung bei Abholung
оплата при получении — способ оплаты, когда платят при получении товара
При оплате при получении клиент платит только при доставке.
Bei der Nachnahme bezahlt der Kunde erst bei der Lieferung.
Отправление с оплатой при получении; подчёркивает сам способ доставки.
Я заказал книги с оплатой при получении.
Ich habe die Bücher als Nachnahmesendung bestellt.
При получении и с оплатой на месте; типичная формулировка для способа оплаты.
Товар отправляется только с оплатой при получении.
Die Ware wird nur gegen Nachnahme verschickt.
Оплата наложенным платежом; акцент именно на процессе оплаты.
При оплате наложенным платежом возникают дополнительные сборы.
Bei der Nachnahmezahlung entstehen zusätzliche Gebühren.
Наличная оплата при доставке; подчёркивает, что платят именно наличными.
Наличная оплата при доставке возможна только в некоторых регионах.
Die Barzahlung bei Lieferung ist nur in bestimmten Regionen möglich.
Оплата при самовывозе; относится не к доставке, а к получению товара в пункте выдачи.
Оплата при самовывозе возможна в магазине на кассе.
Die Zahlung bei Abholung ist im Laden an der Kasse möglich.
Предоплата; это противоположный способ, когда платят заранее, а не при получении.
При предоплате заказ отправляют только после оплаты.
Bei Vorkasse wird die Bestellung erst nach Zahlung verschickt.
Доставка против оплаты; описательное, немного формальное выражение.
В этом магазине возможна доставка с оплатой при получении.
Eine Lieferung gegen Zahlung ist in diesem Shop möglich.
Оплата при вручении; подчёркивает момент передачи посылки получателю.
Оплату при вручении получатель должен внести сразу.
Die Zahlung bei Zustellung muss der Empfänger direkt leisten.
Получатель платит при получении; очень понятное, но длинное описательное выражение.
Здесь действует правило: получатель платит при получении товара.
Hier gilt: Der Empfänger zahlt beim Erhalt der Ware.
Отправка наложенным платежом; акцент на способе отправки посылки.
Отправка наложенным платежом стоит немного дороже.
Der Versand per Nachnahme kostet etwas mehr.
Возможны сборы; это не синоним способа оплаты, а предупреждение о дополнительных расходах.
При наложенном платеже возможны сборы.
Bei Nachnahme sind Gebühren möglich.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Nachnahme с переводом на русский
Почему лучше учить Nachnahme в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для Nachnahme
Как читается Nachnahme и что значит это слово
Nachnahme по-немецки - оплата при получении. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Nachnahme
[ˈnaːxnaːmə]
Nachnahme перевод
оплата при получении
Nachnahme примеры
Bei der Nachnahme bezahlt der Kunde erst bei der Lieferung.
Nachnahme транскрипция
[ˈnaːxnaːmə]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Nachnahme перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте Nachnahme (оплата при получении) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Nachnahme значение: что значит слово?
eine Zahlungsart, bei der bei der Lieferung bezahlt wird
Nachnahme произношение: как произносится слово?
Nachnahme произносится как [ˈnaːxnaːmə].
Nachnahme определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Bei der Nachnahme bezahlt der Kunde erst bei der Lieferung. Перевод: При оплате при получении клиент платит только при доставке.
Nachnahme относится к теме E-commerce?
Да, Nachnahme (оплата при получении) можно учить в теме E-commerce. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Nachnahme относится к теме Professional English?
Да, Nachnahme (оплата при получении) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.