«насыщенный» по-английски — vibrant
насыщенный
яркие, интенсивные цвета с высокой насыщенностью
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать vibrant
Художник использовал насыщенный красный, чтобы привлечь внимание.
Насыщенный шарф может освежить простое пальто.
Примеры использования vibrant
Художник использовал насыщенный красный, чтобы привлечь внимание.
The artist used a vibrant red to draw attention.
Насыщенный шарф может освежить простое пальто.
A vibrant scarf can brighten a plain coat.
Похожие слова
насыщенный, живой, энергичный
яркий, живой, чёткий (часто о впечатлениях и цветах)
насыщенный (технический термин для степени чистоты цвета)
блестящий, яркий (сильное сияние или впечатление)
богатый, сложный по оттенкам
Проверь себя
Учить по теме
vibrant относится к теме «Цвета и материалы». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы vibrant
В чём разница между vibrant / vivid / saturated / brilliant / rich / bright
насыщенный, живой, энергичный
Комната окрашена в насыщенный синий цвет.
The room is painted a vibrant blue.
Она описала сцену в ярких подробностях.
She described the scene in vivid detail.
насыщенный (технический термин для степени чистоты цвета)
Увеличьте насыщенность, чтобы цвета стали ярче.
Increase the saturation to make the colours pop.
Блестящий бирюзовый цвет, который привлекает взгляд.
A brilliant turquoise that draws the eye.
Богатый бордовый цвет, который кажется тёплым и глубоким.
A rich maroon that feels warm and deep.
Ярко-жёлтый, который выделяется в комнате.
A bright yellow that stands out in the room.
Глубокий синий, который кажется спокойным и богатым.
A deep blue that feels calm and rich.
сияющий, лучащийся (ассоциируется со светом и блеском)
Цветы были сияющего цвета.
The flowers were radiant with colour.
светящийся, световой (подчёркивает способность излучать или отражать свет)
У часов светящийся циферблат для чтения в темноте.
The watch has a luminous dial for night reading.
броский, поразительный (внимание привлекающее)
Она была в броском красном платье.
She wore a striking red dress.
Группа играла для электризующей публики, а сцена была освещена «электрическим» синим.
The band played to an electric crowd, and the stage was lit in electric blue.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
vibrant с переводом на русский
Почему лучше учить vibrant в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для vibrant
Как читается vibrant и что значит это слово
vibrant по-английски - насыщенный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается vibrant
/ˈvaɪbrənt/
vibrant перевод
насыщенный
vibrant примеры
The artist used a vibrant red to draw attention.
vibrant транскрипция
/ˈvaɪbrənt/, /ˈvaɪbrənt/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
vibrant перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте vibrant (насыщенный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
vibrant значение: что значит слово?
strong saturation
vibrant произношение: как произносится слово?
vibrant произносится как /ˈvaɪbrənt/.
vibrant определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The artist used a vibrant red to draw attention. Перевод: Художник использовал насыщенный красный, чтобы привлечь внимание.
vibrant относится к теме Цвета и материалы?
Да, vibrant (насыщенный) можно учить в теме Цвета и материалы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
vibrant относится к теме Одежда и мода?
Да, vibrant (насыщенный) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.