dauerhaft
dauerhaft
long-lasting
Learn dauerhaft with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
Dieses Wort lohnt sich frueh.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
dauerhaft mit russischer Uebersetzung
Beispiele mit dauerhaft
Beispielsaetze erscheinen hier mit Uebersetzung und Kontext.
Learn by topic
dauerhaft belongs to the topic "Colors and Materials". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
Synonyme fuer dauerhaft
Related words worth learning together
Обычно о вещах, которые долго сохраняются, не портятся и выдерживают использование; часто о продуктах, материалах или товарах.
Diese Verpackung ist besonders haltbar und schützt den Inhalt gut.
Подчеркивает устойчивость к изменениям, влиянию времени, погоды или внешних условий; часто звучит немного более абстрактно.
Das Material ist gegen Feuchtigkeit beständig.
Означает, что предмет или явление служит очень долго; особенно часто используется для техники, мебели и вещей повседневного пользования.
Wir kaufen nur langlebige Möbel für das Büro.
Скорее о длительности действия, состояния или эффекта; не столько о прочности вещи, сколько о том, что что-то продолжается долго.
Nach dem Regen gab es einen langanhaltenden Duft in der Luft.
Описательное выражение с тем же смыслом: что-то рассчитано на долгий срок службы; звучит более книжно и менее разговорно.
Die neuen Batterien sind von langer Lebensdauer und müssen seltener ersetzt werden.
What’s the difference
How is dauerhaft different from related words?
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Aehnliche Woerter und Listen fuer dauerhaft
Fragen zu diesem Wort
Was bedeutet dauerhaft?
langlebig; über lange Zeit haltbar und wenig verschleißanfällig
Wie spricht man dauerhaft aus?
dauerhaft wird als [ˈdaʊ̯ɐhaft] ausgesprochen.
Gehoert dauerhaft zum Thema Colors and Materials?
Ja, dauerhaft (прочный) kann im Thema Colors and Materials gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.
Gehoert dauerhaft zum Thema Clothing and Fashion?
Ja, dauerhaft (прочный) kann im Thema Clothing and Fashion gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.
dauerhaft in deinem Wortschatz lernen
Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.