vermeiden
vermeiden
keep away from
Learn vermeiden with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
Dieses Wort lohnt sich frueh.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
vermeiden mit russischer Uebersetzung
Beispiele mit vermeiden
Beispielsaetze erscheinen hier mit Uebersetzung und Kontext.
Learn by topic
vermeiden belongs to the topic "Style and Taste". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
Synonyme fuer vermeiden
Related words worth learning together
Избегать чего-то путем уклонения, обхода или смены направления; часто с оттенком физического или ситуационного «уйти в сторону».
Er versucht, der Frage auszuweichen.
Обходить, избегать прямого столкновения или контакта; может значить «обходить стороной» проблему, тему или препятствие.
Wir sollten das Problem nicht umgehen, sondern direkt lösen.
Не приходить, отсутствовать; обычно о мероприятиях, встречах или школе, то есть физически не появляться.
Wegen der Krankheit blieb er der Arbeit fern.
Осторожно избегать чего-то, чтобы не навредить себе; часто выражает предостережение или совет.
Er hütet sich, zu viel zu versprechen.
Предотвращать, не допускать, чтобы что-то произошло; сильнее, чем просто «избегать», потому что речь о намеренном блокировании события.
Die Impfung kann schwere Krankheiten verhindern.
Стараться держаться подальше от кого-то или чего-то; часто более осознанное и постоянное избегание.
Er meidet große Menschenmengen.
Ускользать, избегать чего-то без прямого действия со стороны человека; часто означает «избежать» или «не попасть под что-то».
Ihm entging die Strafe.
What’s the difference
How is vermeiden different from related words?
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Aehnliche Woerter und Listen fuer vermeiden
Fragen zu diesem Wort
Was bedeutet vermeiden?
absichtlich nicht in Kontakt oder eine bestimmte Situation geraten
Wie spricht man vermeiden aus?
vermeiden wird als [fɛɐ̯ˈmaɪ̯dn̩] ausgesprochen.
Gehoert vermeiden zum Thema Style and Taste?
Ja, vermeiden (избегать) kann im Thema Style and Taste gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.
Gehoert vermeiden zum Thema Clothing and Fashion?
Ja, vermeiden (избегать) kann im Thema Clothing and Fashion gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.
vermeiden in deinem Wortschatz lernen
Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.