Инжир — перевод, произношение и примеры
инжир
мягкая сладкая мякоть с мелкими семенами
Редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать инжир
свежий инжир
спелый инжир
сушёный инжир
инжирное варенье
инжирное дерево
Примеры использования инжир
I love eating fresh fig with cheese.
Я обожаю есть свежий инжир с сыром.
The fig tree in our garden is full of ripe fruits.
Наше инжирное дерево в саду усыпано спелыми плодами.
Похожие слова
Основное, нейтральное название плода — универсальное слово.
Форма инжира после сушки — тот же плод в переработанном виде.
Указывает на состояние плода — не сушёный, только что собранный.
Описывает темный сорт или цвет кожицы; разновидность инжира.
Описывает светлый сорт по окраске кожицы или мякоти; разновидность.
Проверь себя
Учить по теме
инжир относится к теме «Фрукты». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы инжир
В чём разница между инжир / сушёный инжир / свежий инжир / чёрный инжир / белый инжир / калифорнийский инжир
Основное, нейтральное название плода — универсальное слово.
Я купил инжир на рынке.
I bought figs at the market.
Форма инжира после сушки — тот же плод в переработанном виде.
Сушёный инжир часто добавляют в мюсли и выпечку.
Dried figs are often added to muesli and baked goods.
Указывает на состояние плода — не сушёный, только что собранный.
Свежий инжир нежнее и сочнее, чем сушёный.
Fresh figs are more delicate and juicier than dried ones.
Описывает темный сорт или цвет кожицы; разновидность инжира.
Чёрный инжир отличается насыщенным вкусом и тёмной кожурой.
Black figs have a richer flavor and dark skin.
Описывает светлый сорт по окраске кожицы или мякоти; разновидность.
Белый инжир чаще мягче по окраске и имеет светлую мякоть.
White figs tend to have paler flesh and a lighter appearance.
Указывает на географическое происхождение или сорт, выращенный в Калифорнии.
Калифорнийский инжир часто экспортируют в другие страны.
Californian figs are often exported to other countries.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
инжир с переводом на английский
Почему лучше учить инжир в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для инжир
Как читается инжир и что значит это слово
инжир по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается инжир
[ɪnˈʐir]
инжир примеры
Die Feige ist weich und süß.
инжир транскрипция
[ɪnˈʐir]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
инжир значение: что значит слово?
мягкая сладкая мякоть с мелкими семенами
инжир произношение: как произносится слово?
инжир произносится как [ɪnˈʐir].
инжир определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die Feige ist weich und süß. Перевод: Инжир мягкий и сладкий.
инжир относится к теме Фрукты?
Да, инжир можно учить в теме Фрукты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
инжир относится к теме Еда?
Да, инжир можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.