verb · B1 · Often · both

сделать предложение

einen Heiratsantrag machen

Bedeutung von сделать предложение

jemanden um die Ehe bitten; einen Heiratsantrag machen

сделать предложение mit kostenlosen Karten lernen.

Wortschatz testen

10 Minuten pro Tag koennen bis zu 3.000 Woerter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.

Kostenlose Karten·10.000+ Woerter in der Datenbank·Wiederholungen nach Plan
Wie wichtig ist dieses Wort
B1Often

сделать предложение passt zu deinem Wortschatzniveau. Pruefe dein Niveau, wenn du unsicher bist.

Aussprache
RU[ˈsdʲelətʲ prʲɪdlɐˈʐenʲɪje]
to propose
сделать предложение - einen Heiratsantrag machen
kostenlose Karten
Kostenlos lernen7 Woerter zum Thema "Ehe und romantische Beziehungen" lernen
Aktive Wiederholung

Wie viele Woerter kannst du in einem Jahr lernen?

Wenn du 8-10 neue Woerter pro Tag lernst und sie regelmaessig mit Karten wiederholst, kannst du in einem Jahr etwa 3.000 Woerter schaffen.

ZapomniEnglish bringt Woerter zum richtigen Zeitpunkt zurueck: schwierige Woerter haeufiger, bekannte seltener.

Unsicher, mit welchem Tempo du starten sollst? Pruefe deinen Wortschatz - wir schlagen passende Woerter fuer dein Niveau vor.

Wir zaehlen Woerter, die du zum Lernen hinzufuegst und regelmaessig wiederholst. Aktive Nutzung waechst schrittweise und haengt von der Uebung ab.

Wie viele Woerter du zur aktiven Wiederholung hinzufuegen kannst
TempoPro TagPro JahrGeeignet fuer
Leicht3 Woerterca. 1.100 WoerterStart ohne Druck
Ausgewogen5 Woerterca. 1.800 Woerterstetiger Fortschritt
Empfohlen8 Woerterca. 2.900 Woerteretwa 3.000 Woerter pro Jahr
Schnell10 Woerterca. 3.650 Woertersichtbarer Wortschatzaufbau
Intensiv15 Woerterca. 5.500 Woerterstarke Motivation

сделать предложение mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit сделать предложение

🇩🇪DE🇷🇺RU

-

Он решил сделать предложение на рассвете на их любимом холме.

🇩🇪DE🇷🇺RU

-

Она улыбнулась, когда поняла, что он собирается сделать предложение во время пикника .

Nach Thema lernen

сделать предложение gehoert zum Thema "Ehe und romantische Beziehungen". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Woertern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.

сделать предложениеeinen Heiratsantrag machen
семьяFamilie
родителиEltern
мамаMama
папаPapa
ребёнокKind
детиKinder

Synonyme fuer сделать предложение

Verwandte Woerter, die du zusammen lernen solltest

предложить руку и сердце
Поэтичнее и романтичнее, подчёркивает эмоции и торжественность момента.
попросить руки
Означает просить у родителей разрешения на брак; подчёркнута семейная традиция.
предложить
Общий глагол «предложить» — многозначный; в контексте может означать «сделать предложение».
помолвиться
Означает вступить в состояние помолвки — результат предложения, которое было принято.
обручиться
Синонимично «помолвиться», но звучит немного более формально/устарело.
5 verwandte Woerter kostenlos lernen
П
🇷🇺ru
предложить руку и сердце

Поэтичнее и романтичнее, подчёркивает эмоции и торжественность момента.

B1Often

He asked for her hand and heart by the seaside.

П
🇷🇺ru
попросить руки

Означает просить у родителей разрешения на брак; подчёркнута семейная традиция.

B1Rarely

He went to her parents to ask for their daughter's hand in marriage.

П
🇷🇺ru
предложить

Общий глагол «предложить» — многозначный; в контексте может означать «сделать предложение».

B1Very Often

He offered/asked her to be his wife right there in the park.

П
🇷🇺ru
помолвиться

Означает вступить в состояние помолвки — результат предложения, которое было принято.

B1Often

They got engaged last month and are already planning the wedding.

О
🇷🇺ru
обручиться

Синонимично «помолвиться», но звучит немного более формально/устарело.

B2Rarely

After many years together they became betrothed.

С
🇷🇺ru
сватать

Чаще означает действовать как сваха/сват — устраивать/предлагать брак (часто со стороны родителей).

B2Rarely

His parents tried to match him with the neighbor.

Was ist der Unterschied?

Aehnliche Woerter und Listen fuer сделать предложение

Вопросы по слову

Was bedeutet сделать предложение?

официально просить руки и сердца для брака

Wie spricht man сделать предложение aus?

сделать предложение wird als [ˈsdʲelətʲ prʲɪdlɐˈʐenʲɪje] ausgesprochen.

Wie verwendet man сделать предложение in einem Satz?

He chose to propose at sunrise on their favourite hill . Uebersetzung: Он решил сделать предложение на рассвете на их любимом холме.

Gehoert сделать предложение zum Thema Marriage and Romantic Relationships?

Ja, сделать предложение (сделать предложение) kann im Thema Marriage and Romantic Relationships gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert сделать предложение zum Thema Family and Relationships?

Ja, сделать предложение (сделать предложение) kann im Thema Family and Relationships gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

сделать предложение in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.