phrasal verb · A2 · Very Often · both

hinaustragen

hinaustragen

Meaning of hinaustragen

remove from home

Learn hinaustragen with free cards in 30 seconds.

Проверить словарный запас

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
Wie wichtig ist dieses Wort
A2Very Often

Dieses Wort lohnt sich frueh.

Aussprache
DE[ˈhɪnaʊ̯sˌtʁaːɡn̩]
take out
hinaustragen - hinaustragen
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Cleaning and repairs»
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

hinaustragen mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit hinaustragen

Beispielsaetze erscheinen hier mit Uebersetzung und Kontext.

Learn by topic

hinaustragen belongs to the topic "Cleaning and repairs". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

hinaustragen
hinaustragen
mess
trash
tool
sink
wipe
turn on

Synonyme fuer hinaustragen

Related words worth learning together

heraustragen
Вынести наружу, чаще всего предмет из помещения; нейтральное слово, близкое к основному значению.
rausbringen
Разговорное нейтральное: вынести/вынести наружу, часто о вещах или мусоре; звучит более повседневно, чем 'heraustragen'.
hinausbringen
Вынести/вывести наружу; по смыслу очень близко, но звучит чуть более книжно или аккуратно, чем 'rausbringen'.
aus dem Haus tragen
Буквально 'вынести из дома'; звучит более описательно и длинно, подходит для ясного указания места.
mitnehmen
Забрать с собой, взять с собой; это не совсем 'вынести из дома', а скорее 'взять/унести с собой'.
Learn 5 related words for free
🇩🇪de

Вынести наружу, чаще всего предмет из помещения; нейтральное слово, близкое к основному значению.

A2Very Often

Kannst du bitte den Müll heraustragen?

🇩🇪de

Разговорное нейтральное: вынести/вынести наружу, часто о вещах или мусоре; звучит более повседневно, чем 'heraustragen'.

A2Very Often

Ich bringe schnell den Müll raus.

🇩🇪de

Вынести/вывести наружу; по смыслу очень близко, но звучит чуть более книжно или аккуратно, чем 'rausbringen'.

A2Often

Bitte bring die Kisten hinaus, bevor der Boden gestrichen wird.

🇩🇪de

Буквально 'вынести из дома'; звучит более описательно и длинно, подходит для ясного указания места.

A2Rarely

Wir müssen die alten Möbel aus dem Haus tragen.

🇩🇪de

Забрать с собой, взять с собой; это не совсем 'вынести из дома', а скорее 'взять/унести с собой'.

A2Very Often

Ich nehme den Regenschirm mit.

What’s the difference

Aehnliche Woerter und Listen fuer hinaustragen

Fragen zu diesem Wort

Was bedeutet hinaustragen?

etwas aus einem Raum oder Haus nach draußen tragen

Wie spricht man hinaustragen aus?

hinaustragen wird als [ˈhɪnaʊ̯sˌtʁaːɡn̩] ausgesprochen.

Gehoert hinaustragen zum Thema Cleaning and repairs?

Ja, hinaustragen (выносить) kann im Thema Cleaning and repairs gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert hinaustragen zum Thema Home and Household?

Ja, hinaustragen (выносить) kann im Thema Home and Household gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

hinaustragen in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.