verb · C1 · Rarely · both

marinieren

marinieren

Meaning of marinieren

soak in marinade

Learn marinieren with free cards in 30 seconds.

Проверить словарный запас

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
Wie wichtig ist dieses Wort
C1Rarely

Gut nach den Grundwoertern.

Aussprache
DE[maʁiˈniːʁən]
marinate
marinieren - marinieren
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Cooking Verbs»
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

marinieren mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit marinieren

Beispielsaetze erscheinen hier mit Uebersetzung und Kontext.

Learn by topic

marinieren belongs to the topic "Cooking Verbs". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

marinieren
marinieren
butter
chicken
chopped
cooked
frozen
raw

Synonyme fuer marinieren

Related words worth learning together

einlegen
Общее слово: помещать продукт в жидкость или маринад, чтобы он пропитался. Может значить и «мариновать», и «заготавливать в рассоле/уксусе».
beizen
Более специальное и техническое слово. Часто означает мариновать рыбу или мясо, иногда с уклоном в обработку уксусом, солью или специями.
pökeln
Означает не просто мариновать, а засаливать продукт в рассоле или нитритной соли для сохранения. Это ближе к консервированию, чем к обычному маринаду.
einreiben
Значит натирать продукт маринадом, специями или пастой снаружи. Подчёркивает действие на поверхности, а не вымачивание в жидкости.
würzen
Очень общее слово: приправлять едой специями, солью или соусами. Не означает именно маринование, а лишь добавление вкуса.
Learn 5 related words for free
🇩🇪de

Общее слово: помещать продукт в жидкость или маринад, чтобы он пропитался. Может значить и «мариновать», и «заготавливать в рассоле/уксусе».

C1Often

Das Fleisch sollte über Nacht in der Marinade eingelegt werden.

🇩🇪de

Более специальное и техническое слово. Часто означает мариновать рыбу или мясо, иногда с уклоном в обработку уксусом, солью или специями.

C1Rarely

Der Hering wird vor dem Servieren mehrere Stunden gebeizt.

🇩🇪de

Означает не просто мариновать, а засаливать продукт в рассоле или нитритной соли для сохранения. Это ближе к консервированию, чем к обычному маринаду.

C1Often

Das Fleisch wird vor dem Räuchern gepökelt.

E
🇩🇪de
einreiben

Значит натирать продукт маринадом, специями или пастой снаружи. Подчёркивает действие на поверхности, а не вымачивание в жидкости.

C1Often

Vor dem Grillen reibt man das Hähnchen mit Kräutern und Öl ein.

🇩🇪de

Очень общее слово: приправлять едой специями, солью или соусами. Не означает именно маринование, а лишь добавление вкуса.

C1Very Often

Die Suppe muss noch mit Salz und Pfeffer gewürzt werden.

🇩🇪de

Означает дать блюду постоять, чтобы вкус распространился. Это важная часть маринования, но выражение само по себе не требует именно маринада.

C1Very Often

Der Salat sollte vor dem Servieren noch eine Stunde ziehen lassen.

What’s the difference

Aehnliche Woerter und Listen fuer marinieren

Fragen zu diesem Wort

Was bedeutet marinieren?

in einer Marinade ziehen lassen

Wie spricht man marinieren aus?

marinieren wird als [maʁiˈniːʁən] ausgesprochen.

Gehoert marinieren zum Thema Cooking Verbs?

Ja, marinieren (мариновать) kann im Thema Cooking Verbs gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert marinieren zum Thema Food?

Ja, marinieren (мариновать) kann im Thema Food gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

marinieren in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.