hinaus
hinaus
away from inside
Learn hinaus with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
Dieses Wort lohnt sich frueh.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
hinaus mit russischer Uebersetzung
Beispiele mit hinaus
Beispielsaetze erscheinen hier mit Uebersetzung und Kontext.
Learn by topic
hinaus belongs to the topic "Top 300". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
Synonyme fuer hinaus
Related words worth learning together
«наружу» изнутри, обычно из какого-то места; часто подчеркивает движение изнутри кнаружи.
Komm bitte heraus!
«выйти наружу», «пойти/выйти из помещения»; это уже глагол с идеей движения изнутри наружу.
Ich gehe kurz hinausgehen, um frische Luft zu holen.
Draußen ist es kalt.
«из», «вне», «наружу»; очень общее слово, часто используется с движением изнутри или с прекращением чего-то.
Das Licht ist aus.
«прочь», «долой», «в сторону»; подчеркивает удаление от места или исчезновение, а не просто движение наружу.
Geh weg von der Tür!
What’s the difference
How is hinaus different from related words?
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Aehnliche Woerter und Listen fuer hinaus
Fragen zu diesem Wort
Was bedeutet hinaus?
von innen nach außen; aus einem Inneren heraus
Wie spricht man hinaus aus?
hinaus wird als [hɪˈnaʊs] ausgesprochen.
hinaus in deinem Wortschatz lernen
Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.