phrasal verb · B1 · частое слово · UK/US

pass down

передавать

Что означает pass down

переносить знания и обычаи к следующему поколению

Редкое слово B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B1частое слово

pass down лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
EN-UK/ˈpɑːs daʊn/
EN-US/tu ˈpæs daʊn/
pass down
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

pass down с переводом на русский

Примеры использования pass down

🇷🇺RU🇬🇧EN

Ремесленник планирует передавать свои инструменты ученику.

The craftsman plans to pass down his tools to his apprentice.

🇷🇺RU🇬🇧EN

Песни и рецепты передаются в одной семье из поколения в поколение.

Songs and recipes are passed down within the same family.

Учить по теме

pass down относится к теме «Культура и традиции стран». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

pass downпередавать
showerдуш
elevatorлифт
towelполотенце
TVтелевизор
viewвид
breakfastзавтрак

Синонимы pass down

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

hand over
передать контроль или предмет, обычно в момент передачи или формально
give
давать, передавать — общий глагол для передачи предметов, помощи или прав
transfer
переводить, передавать — чаще формально или технически (права, деньги, данные, владение)
perpetuate
увековечивать, поддерживать существование (часто с нейтральным или негативным оттенком — о практиках или мифах)
teach
учить, обучать — целенаправленно передавать знания или навыки
Учить 5 похожих слов бесплатно
H
🇬🇧en
hand over

передать контроль или предмет, обычно в момент передачи или формально

B1Often

Офицер передал документы новой команде.

🇬🇧en

давать, передавать — общий глагол для передачи предметов, помощи или прав

B1Very Often

Она дала/отдала своей внучке старую кулинарную книгу.

T
🇬🇧en
transfer

переводить, передавать — чаще формально или технически (права, деньги, данные, владение)

B1Often

Музей передал несколько артефактов в региональную галерею.

P
🇬🇧en
perpetuate

увековечивать, поддерживать существование (часто с нейтральным или негативным оттенком — о практиках или мифах)

B1Rarely

Повторение стереотипов увековечивает невежество в поколениях.

🇬🇧en

учить, обучать — целенаправленно передавать знания или навыки

B1Very Often

Она учит (обучает) молодых ремесленников традиционным техникам ткачества.

В чем разница?

Похожие слова и списки для pass down

Как читается pass down и что значит это слово

pass down по-английски - передавать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается pass down

/ˈpɑːs daʊn/

pass down перевод

передавать

pass down примеры

The craftsman plans to pass down his tools to his apprentice.

pass down транскрипция

/ˈpɑːs daʊn/, /tu ˈpæs daʊn/

Вопросы по слову

разница pass down и give: в чем разница?

Разница между pass down и give объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

pass down значение: что значит слово?

transfer traditions

pass down произношение: как произносится слово?

pass down произносится как /ˈpɑːs daʊn/.

pass down определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

The craftsman plans to pass down his tools to his apprentice. Перевод: Ремесленник планирует передавать свои инструменты ученику.

pass down относится к теме Культура и традиции стран?

Да, pass down (передавать) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

pass down относится к теме Путешествия и отдых?

Да, pass down (передавать) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.