noun phraseB1Oftenneutralboth

private tour

индивидуальный тур

private arrangement

Wie wichtig ist dieses Wort
B1Often

Learn this one early.

Aussprache
EN-UK/ə ˌpraɪvət ˈtʊə/
EN-US/ˈpraɪvət tʊr/
RU[ɪndʲɪvʲɪdʊˈalnɨj ˈtur]
RUпрайвэт тур
private tour

private tour mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit private tour

🇺🇸en-US🇷🇺ru

For a quieter experience we opted for a private tour of the castle.

Для более спокойного отдыха мы выбрали индивидуальный тур по замку.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She booked a private tour so the guide could spend more time on the paintings she loved.

Она заказала индивидуальный тур, чтобы гид мог больше времени уделить картинам, которые ей нравились.

Synonyme fuer private tour

🇬🇧en

Полный синоним: эксклюзивный тур для одного человека или одной брони, не разделяемый с другими.

B1Often

We booked a private tour of the city for just the two of us.

🇬🇧en

Схоже по значению: подчёркивает отдельного путешественника или отдельную бронь/маршрут.

B1Rarely

The agency offered an individual tour with a flexible schedule.

P
🇬🇧en
private guided tour

Очень близко: частный тур с личным гидом только для вас или вашей группы.

B1Often

We booked a private guided tour of the cathedral with a local expert.

V
🇬🇧en
VIP tour

Близко, но подчёркивает высокий уровень сервиса и эксклюзивность для важных или состоятельных клиентов.

B1Rarely

The museum offered a VIP tour with after-hours access and a private curator talk.

🇬🇧en

Близко, но подчёркивает персональную направленность — тур, ориентированный на интересы конкретного человека.

B1Rarely

He took a personal tour that focused on modern art only.

S
🇬🇧en
solo tour

Близко, но фокус на том, что турист путешествует один, не обязательно с частным гидом.

B1Rarely

She preferred a solo tour so she could travel at her own pace.

🇬🇧en

Отличается: подчёркивает независимость от организатора и гибкость в плане маршрута, может быть без гида.

B1Rarely

They chose an independent tour so they could change plans each day.

T
🇬🇧en
tailor-made tour

Схоже по смыслу, но делает упор на полностью разработанный маршрут под запрос клиента (британский вариант).

B1Often

They planned a tailor-made tour to visit small local producers.

C
🇬🇧en
customized tour

Похожее значение, акцент на настройке маршрута под клиента (американский вариант).

B1Often

We asked the company for a customized tour focusing on food and markets.

🇬🇧en

Близко по задаче, но подчёркивает объезд/осмотр достопримечательностей; может быть частным или групповым.

B1Very Often

We took a sightseeing tour of the old town to learn about its history.

Aehnliche Woerter und Listen fuer private tour

Questions about this word

Was bedeutet private tour?

private arrangement

Wie spricht man private tour aus?

private tour wird als /ə ˌpraɪvət ˈtʊə/ ausgesprochen.

Wie verwendet man private tour in einem Satz?

For a quieter experience we opted for a private tour of the castle. Uebersetzung: Для более спокойного отдыха мы выбрали индивидуальный тур по замку.

Gehoert private tour zum Thema Tourism and Adventures?

Ja, private tour (индивидуальный тур) kann im Thema Tourism and Adventures gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert private tour zum Thema Travel and Leisure?

Ja, private tour (индивидуальный тур) kann im Thema Travel and Leisure gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

private tour in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.