verb · B1 · Often · both

return

zurückkehren

Meaning of return

come back

Learn return with free cards in 30 seconds.

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
Wie wichtig ist dieses Wort
B1Often

Learn this one early.

Aussprache
EN-UK/tə rɪˈtɜːn/
EN-US/rɪˈtɝn/
DE[tsuˈʁʏkˌkeːʁən]
return
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

return mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit return

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Many shoppers return to the boutique every spring for the new collection.

Каждую весну многие покупатели возвращаются в бутик за новой коллекцией.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

After winter, guests often return to the seaside hotel for the summer.

После зимы гости часто возвращаются в приморский отель летом.

Learn by topic

return belongs to the topic "In a Clothing Store". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

return
zurückkehren
shirt
skirt
pants
trousers
jeans
shorts

Synonyme fuer return

Related words worth learning together

return
Общий нейтральный глагол «возвращаться» или «вернуть» (в зависимости от контекста), может быть переходным и непереходным.
come back
Подчёркивает приход снова в то же место; часто используется для людей и событий.
get back
Разговорный вариант для «вернуться»; часто используется в разговорной речи.
go back
Общий вариант для «возвращаться» — подчёркивает уход обратно к предыдущему месту.
head back
Разговорный, означает «направляться обратно»; подчёркивает намерение движения.
Learn 5 related words for free
🇬🇧en

Общий нейтральный глагол «возвращаться» или «вернуть» (в зависимости от контекста), может быть переходным и непереходным.

B1Very Often

I need to return to the office after lunch.

🇬🇧en

Подчёркивает приход снова в то же место; часто используется для людей и событий.

B1Very Often

She came back from holiday yesterday.

🇬🇧en

Разговорный вариант для «вернуться»; часто используется в разговорной речи.

B1Very Often

When did you get back from the trip?

G
🇬🇧en
go back

Общий вариант для «возвращаться» — подчёркивает уход обратно к предыдущему месту.

B1Very Often

I have to go back to the hotel for my passport.

H
🇬🇧en
head back

Разговорный, означает «направляться обратно»; подчёркивает намерение движения.

B1Often

It's late — we should head back now.

🇬🇧en

Означает «принести обратно» (переносный или буквальный), то есть возвращать что-то/кого-то на место; переходный.

B1Often

Can you bring back my shirt to the shop? It doesn't fit.

🇬🇧en

Означает «отдать обратно» — вернуть предмет тому, у кого он был; всегда переходный.

B1Often

Please give back the dress if it doesn't fit.

T
🇬🇧en
take back

Может означать «забирать обратно» (переходный) или «отзываться о словах/признать неправоту» (фразеологически).

B1Often

The store agreed to take back the trousers.

T
🇬🇧en
turn back

Означает «развернуться и вернуться», часто с идеей изменить направление; может быть буквальным или переносным.

B1Often

When the road was blocked, they had to turn back.

G
🇬🇧en
go home

Конкретный — означает «поехать/пойти домой», возвращение именно к дому, не просто «вернуться».

B1Very Often

I'm tired — I'm going home.

C
🇬🇧en
come home

Как «вернуться домой», но с акцентом на приход к говорящему/месту дома; чаще используется для людей.

B1Very Often

When did you come home last night?

🇬🇧en

Означает «появляться снова», акцент на видимости/появлении, не обязательно перемещение к исходному месту.

B2Rarely

After the storm the sun reappeared.

What’s the difference

Aehnliche Woerter und Listen fuer return

Questions about this word

Was bedeutet return?

come back

Wie spricht man return aus?

return wird als /tə rɪˈtɜːn/ ausgesprochen.

Wie verwendet man return in einem Satz?

Many shoppers return to the boutique every spring for the new collection. Uebersetzung: Каждую весну многие покупатели возвращаются в бутик за новой коллекцией.

Gehoert return zum Thema In a Clothing Store?

Ja, return (возвращаться) kann im Thema In a Clothing Store gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert return zum Thema Clothing and Fashion?

Ja, return (возвращаться) kann im Thema Clothing and Fashion gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

return in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.