seasons of the year

Полный термин — относится к четырём временам года как к циклу.

Короткая форма; обычно означает то же, что и «времена года».

То же, что и «seasons», с артиклем — обычная разговорная форма.

Сезонный цикл — изменения, связанные с сезонами; близко по смыслу к «времена года».

Уточняет, что имеется в виду четыре времени года; практически то же самое.

Месяцы — календарные части года; не равнозначны временам года.

Годичный цикл — общие изменения в течение года; более формальное выражение.

Метеорологические сезоны определяются по календарным месяцам (напр., март–май = весна).

Астрономические сезоны начинаются в моменты равноденствия и солнцестояния; точные даты зависят от года.

Период, когда растения активно растут; часть года, связанная с выращиванием культур.

Период, когда приезжает много туристов; экономический/социальный, отличается от природных сезонов.