Существительное · B2 · редкое слово · UK/US

разрыв

разрыв

Что означает разрыв

act of splitting

Редкое слово B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B2Rarely

разрыв лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
RU[rɐˈzrɨf]
separation
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

разрыв с переводом на русский

Примеры использования разрыв

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

The separation gave them time to cool off and think clearly.

Разрыв дал им время остыть и всё обдумать.

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

After their argument, they agreed a temporary separation would help them reconcile later.

После ссоры они согласились, что временный разрыв поможет им потом помириться.

Учить по теме

разрыв относится к теме «Conflicts and Reconciliation». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

разрыв
разрыв
family
parents
mom
dad
child
children

Синонимы разрыв

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

разрыв
общее слово для обозначения действия или результата разделения; может быть физическим или абстрактным
расставание
о прощании или окончании личных отношений; обычно эмоциональное
разделение
раздел на части или распределение; подчёркивает процесс деления
отделение
отчленение части от целого; может означать отдел как подразделение
развод
юридическое расторжение брака; специфический тип разрыва отношений
Учить 5 похожих слов бесплатно
🇷🇺ru

общее слово для обозначения действия или результата разделения; может быть физическим или абстрактным

B2Often

The contract specifies the severance of cooperation in case of breach.

🇷🇺ru

о прощании или окончании личных отношений; обычно эмоциональное

B2Often

After a long separation they met again.

🇷🇺ru

раздел на части или распределение; подчёркивает процесс деления

B2Often

The division of property proceeded according to the agreed rules.

О
🇷🇺ru
отделение

отчленение части от целого; может означать отдел как подразделение

B2Often

The bank branch moved to a new office.

🇷🇺ru

юридическое расторжение брака; специфический тип разрыва отношений

B2Often

After many years of marriage they finalized their divorce.

Р
🇷🇺ru
разлад

нарушение согласия или гармонии в отношениях или работе

B2Often

A rift arose between the partners over financial issues.

Р
🇷🇺ru
разлука

длительная раздельность, часто с эмоциональной тоской

B2Often

The separation from his family was hard for him.

Р
🇷🇺ru
расхождение

несовпадение мнений, данных или показателей; подчёркивает различие

B2Often

A divergence of opinions led to prolonged disputes.

What’s the difference

Похожие слова и списки для разрыв

Как читается разрыв и что значит это слово

разрыв по-английски - разрыв. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается разрыв

[rɐˈzrɨf]

разрыв перевод

разрыв

разрыв примеры

The separation gave them time to cool off and think clearly.

разрыв транскрипция

[rɐˈzrɨf]

Вопросы по слову

Как сказать разрыв на английском?

разрыв по-английски - разрыв. На этой странице есть перевод, произношение, транскрипция, примеры и близкие слова.

Что значит разрыв?

разделение людей или прекращение совместной жизни и отношений

Как произносится разрыв?

разрыв произносится как [rɐˈzrɨf].

Как использовать разрыв в примере?

The separation gave them time to cool off and think clearly. Перевод: Разрыв дал им время остыть и всё обдумать.

разрыв относится к теме Conflicts and Reconciliation?

Да, разрыв (разрыв) можно учить в теме Conflicts and Reconciliation. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

разрыв относится к теме Family and Relationships?

Да, разрыв (разрыв) можно учить в теме Family and Relationships. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

разрыв по-английски: разрыв - перевод, произношение и примеры