verbB1Oftenneutralboth

style

стилизовать

combine items

Wie wichtig ist dieses Wort
B1Often

Learn this one early.

Aussprache
EN-UK/tuː ˈstaɪl/
EN-US/ˈstaɪl/
RU[stʲilʲɪzɐˈvatʲ]
RUстайл
style

style mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit style

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She can style a simple shirt with bright accessories to make it stand out.

Она умеет стилизовать простую рубашку яркими аксессуарами, чтобы она выделялась.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The magazine will style the model for the retro shoot next week.

Журнал будет стилизовать модель для ретро-съёмки на следующей неделе.

Synonyme fuer style

🇬🇧en

то же, что и «стилизовать», применять стиль

B1Very Often

She styles the window displays every season.

🇬🇧en

точный перевод «стилизовать», художественное упрощение/усиление черт

B2Rarely

The cartoonist stylizes faces for comic effect.

🇬🇧en

проектировать; акцент на планировании и функции, не только на стиле

B1Very Often

He designs jackets for a fashion label.

🇬🇧en

одевать; сосредоточено на одежде/наряде, менее художественно

B1Very Often

She dresses the models for the show.

🇬🇧en

украшать; делать более привлекательным, акцент на декоре

B1Often

They decorate the shop for the holidays.

🇬🇧en

сочетать элементы; акцент на гармонии между предметами

B2Often

She coordinates colours across the whole collection.

🇬🇧en

добавлять аксессуары; фокус на мелких деталях образа

B2Rarely

She accessorizes every dress with a belt or scarf.

T
🇬🇧en
tailor

подгонять/адаптировать; акцент на изменения под конкретные нужды

B2Often

The stylist tailors the outfit to the client's shape.

C
🇬🇧en
customize

кастомизировать; делать по заказу/под запрос, функционально больше чем эстетично

B2Often

They customize jackets with unique patches.

🇬🇧en

располагать/организовывать; общий термин для упорядочения элементов

B1Very Often

She arranges the clothes on the rack by colour.

C
🇬🇧en
compose

составлять; акцент на создании целого из частей, используется и в искусстве

B2Often

He composes a look for the editorial shoot.

C
🇬🇧en
curate

курировать; отбор и организация с акцентом на смысл и контекст

C1Rarely

She curates the boutique's seasonal displays.

Aehnliche Woerter und Listen fuer style

Questions about this word

Was bedeutet style?

combine items

Wie spricht man style aus?

style wird als /tuː ˈstaɪl/ ausgesprochen.

Wie verwendet man style in einem Satz?

She can style a simple shirt with bright accessories to make it stand out. Uebersetzung: Она умеет стилизовать простую рубашку яркими аксессуарами, чтобы она выделялась.

Gehoert style zum Thema Fashion and Trends?

Ja, style (стилизовать) kann im Thema Fashion and Trends gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert style zum Thema Clothing and Fashion?

Ja, style (стилизовать) kann im Thema Clothing and Fashion gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

style in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.