verb · A2 · Often · both

тратить впустую

verschwenden

Bedeutung von тратить впустую

Ressourcen, Zeit oder Geld ineffizient und ohne Nutzen verbrauchen

тратить впустую mit kostenlosen Karten lernen.

Wortschatz testen

10 Minuten pro Tag koennen bis zu 3.000 Woerter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.

Kostenlose Karten·10.000+ Woerter in der Datenbank·Wiederholungen nach Plan
Wie wichtig ist dieses Wort
A2Often

тратить впустую passt zu deinem Wortschatzniveau. Pruefe dein Niveau, wenn du unsicher bist.

Aussprache
RU[ˈtratʲitʲ vpʊˈstʊju]
waste
тратить впустую - verschwenden
kostenlose Karten
Kostenlos lernen7 Woerter zum Thema "Wohnen und Nebenkosten" lernen
Aktive Wiederholung

Wie viele Woerter kannst du in einem Jahr lernen?

Wenn du 8-10 neue Woerter pro Tag lernst und sie regelmaessig mit Karten wiederholst, kannst du in einem Jahr etwa 3.000 Woerter schaffen.

ZapomniEnglish bringt Woerter zum richtigen Zeitpunkt zurueck: schwierige Woerter haeufiger, bekannte seltener.

Unsicher, mit welchem Tempo du starten sollst? Pruefe deinen Wortschatz - wir schlagen passende Woerter fuer dein Niveau vor.

Wir zaehlen Woerter, die du zum Lernen hinzufuegst und regelmaessig wiederholst. Aktive Nutzung waechst schrittweise und haengt von der Uebung ab.

Wie viele Woerter du zur aktiven Wiederholung hinzufuegen kannst
TempoPro TagPro JahrGeeignet fuer
Leicht3 Woerterca. 1.100 WoerterStart ohne Druck
Ausgewogen5 Woerterca. 1.800 Woerterstetiger Fortschritt
Empfohlen8 Woerterca. 2.900 Woerteretwa 3.000 Woerter pro Jahr
Schnell10 Woerterca. 3.650 Woertersichtbarer Wortschatzaufbau
Intensiv15 Woerterca. 5.500 Woerterstarke Motivation

тратить впустую mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit тратить впустую

🇬🇧EN🇷🇺RU

Don't waste hot water when you shower.

Не тратьте впустую горячую воду во время душа.

🇬🇧EN🇷🇺RU

Leaving the heating on all day wastes energy.

Оставлять отопление включённым весь день — значит тратить впустую энергию.

Nach Thema lernen

тратить впустую gehoert zum Thema "Wohnen und Nebenkosten". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Woertern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.

тратить впустуюwaste
беспорядокmess
мусорtrash
инструментtool
раковинаsink
протиратьwipe
включатьturn on

Synonyme fuer тратить впустую

Verwandte Woerter, die du zusammen lernen solltest

тратить напрасно
Акцент на бесполезности расхода; очень близко к «тратить впустую».
проматывать
Разговорный/жаргонный; о попустительском или расточительном расходовании денег или времени.
растрачивать
Чаще книжное; о постепенной или расточительной трате.
тратить
Общее нейтральное слово «spend» — не всегда несёт негатив.
выбрасывать
Буквально — выбрасывать в мусор; иногда используют в переносном смысле о бесполезных тратах.
5 verwandte Woerter kostenlos lernen
Т
🇷🇺ru
тратить напрасно

Акцент на бесполезности расхода; очень близко к «тратить впустую».

A2Often

Don't spend money needlessly on things you don't need.

П
🇷🇺ru
проматывать

Разговорный/жаргонный; о попустительском или расточительном расходовании денег или времени.

B1Rarely

He blows his paycheck at clubs.

Р
🇷🇺ru
растрачивать

Чаще книжное; о постепенной или расточительной трате.

B1Rarely

He squandered the inheritance on empty amusements.

🇷🇺ru

Общее нейтральное слово «spend» — не всегда несёт негатив.

A1Very Often

I spend a lot of time commuting.

🇷🇺ru

Буквально — выбрасывать в мусор; иногда используют в переносном смысле о бесполезных тратах.

A2Often

Don't throw away the food — better give it to someone who is hungry.

Р
🇷🇺ru
расточать

Архаичное/книжное; про чрезмерную, расточительную трату.

B2Very Rarely

He dissipated the family's wealth.

Р
🇷🇺ru
распылять

О значении «разбрасывать» — про энергию, внимание или усилия, теряющие эффективность.

B2Rarely

Don't spread yourself thin on trivial matters — focus on the main thing.

П
🇷🇺ru
перерасходовать

О превышении бюджета или нормы — технический/финансовый термин.

B1Often

We overspent the project budget.

Was ist der Unterschied?

Aehnliche Woerter und Listen fuer тратить впустую

Вопросы по слову

Was bedeutet тратить впустую?

использовать ресурсы неэффективно, без пользы

Wie spricht man тратить впустую aus?

тратить впустую wird als [ˈtratʲitʲ vpʊˈstʊju] ausgesprochen.

Wie verwendet man тратить впустую in einem Satz?

Don't waste hot water when you shower. Uebersetzung: Не тратьте впустую горячую воду во время душа.

Gehoert тратить впустую zum Thema Housing and utilities?

Ja, тратить впустую (тратить впустую) kann im Thema Housing and utilities gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert тратить впустую zum Thema Home and Household?

Ja, тратить впустую (тратить впустую) kann im Thema Home and Household gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

тратить впустую in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.