verb · B2 · Often · both

kocok

schlagen

Bedeutung von kocok

Luft schnell unter etwas schlagen, sodass es locker und schaumig wird.

kocok mit kostenlosen Karten lernen.

Wortschatz testen

10 Minuten pro Tag koennen bis zu 3.000 Woerter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.

Kostenlose Karten·10.000+ Woerter in der Datenbank·Wiederholungen nach Plan
Wie wichtig ist dieses Wort
B2Often

kocok passt zu deinem Wortschatzniveau. Pruefe dein Niveau, wenn du unsicher bist.

Aussprache
DE[ˈʃlaːɡən]
whip
Aktive Wiederholung

Wie viele Woerter kannst du in einem Jahr lernen?

Wenn du 8-10 neue Woerter pro Tag lernst und sie regelmaessig mit Karten wiederholst, kannst du in einem Jahr etwa 3.000 Woerter schaffen.

ZapomniEnglish bringt Woerter zum richtigen Zeitpunkt zurueck: schwierige Woerter haeufiger, bekannte seltener.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

kocok mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit kocok

Beispielsaetze erscheinen hier mit Uebersetzung und Kontext.

Learn by topic

kocok belongs to the topic "Cooking Verbs". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

kocok
schlagen
butter
chicken
chopped
cooked
frozen
raw

Synonyme fuer kocok

Related words worth learning together

сбивать
Практически то же, что «взбивать» в кулинарном контексте; также имеет небуквальное значение «сбивать, уронить».
смешивать
Объединять ингредиенты в однородную массу; не обязательно подразумевает образование пены или воздуха.
перемешивать
Перемещать и объединять ингредиенты путём помешивания; чаще подразумевает более спокойное действие, чем «взбивать».
мешать
Общий термин «помешивать», может означать как энергичное, так и спокойное смешивание; обычно не про создание пены.
бить
Общий глагол «ударять/бить»; в кулинарии употребляется как разговорный эквивалент «взбивать», но далеко не всегда точен.
Learn 5 related words for free
С
🇷🇺ru
сбивать

Практически то же, что «взбивать» в кулинарном контексте; также имеет небуквальное значение «сбивать, уронить».

B2Very Often

Don't overbeat the egg whites; don't beat them into dryness.

С
🇷🇺ru
смешивать

Объединять ингредиенты в однородную массу; не обязательно подразумевает образование пены или воздуха.

B2Very Often

Mix the flour and sugar before adding the eggs.

П
🇷🇺ru
перемешивать

Перемещать и объединять ингредиенты путём помешивания; чаще подразумевает более спокойное действие, чем «взбивать».

B2Very Often

Gently fold the batter with a spatula to avoid knocking out the air.

М
🇷🇺ru
мешать

Общий термин «помешивать», может означать как энергичное, так и спокойное смешивание; обычно не про создание пены.

B2Very Often

Stir the sauce over low heat.

Б
🇷🇺ru
бить

Общий глагол «ударять/бить»; в кулинарии употребляется как разговорный эквивалент «взбивать», но далеко не всегда точен.

B2Often

The recipe says: beat the eggs with sugar.

В
🇷🇺ru
вспенивать

Создавать пену в жидкости (обычно с помощью специального оборудования или при нагревании), более технический термин.

B2Rarely

The barista froths the milk for the latte.

В
🇷🇺ru
вмешивать

Аккуратно вводить один ингредиент в другой (например, в тесто), обычно без интенсивного взбивания.

B2Often

Fold the whipped egg whites into the batter gently to avoid deflating them.

П
🇷🇺ru
пенить

Вызывать образование пены; чаще используется для жидкостей и моющих средств, в кулинарии — менее распространено.

B2Rarely

Milk foams easily when heated and frothed.

What’s the difference

Aehnliche Woerter und Listen fuer kocok

Pertanyaan tentang kata ini

Was bedeutet kocok?

incorporate air rapidly

Wie spricht man kocok aus?

Der Audiobutton zeigt die Aussprache von kocok, wenn eine Aufnahme vorhanden ist.

Gehoert kocok zum Thema Cooking Verbs?

Ja, kocok (Взбивать) kann im Thema Cooking Verbs gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert kocok zum Thema Food?

Ja, kocok (Взбивать) kann im Thema Food gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

kocok in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.