баланс работы и жизни
баланс работы и жизни
balance of work and life
Редкое слово B2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
баланс работы и жизни лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
баланс работы и жизни с переводом на русский
Примеры использования баланс работы и жизни
I try to keep a good work-life balance.
Я стараюсь поддерживать хороший баланс работы и жизни.
Remote work helped him improve his work-life balance.
Удалённая работа помогла ему улучшить баланс работы и жизни.
Учить по теме
баланс работы и жизни относится к теме «Skills and Career». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы баланс работы и жизни
Похожие слова, которые стоит выучить вместе
Прямой вариант, обозначает равновесие между профессиональной и личной сферами.
The company promises to help employees achieve a work-life balance.
Вариант с предлогом, означает то же самое, чуть более распространён в речи.
It's important to maintain a balance between work and personal life to avoid burnout.
Синонимичная формулировка с тем же значением; распространена в СМИ и HR-материалах.
Management introduced flexible hours to improve work-life balance.
Более формальное и абстрактное выражение того же понятия.
The report discusses the equilibrium between work and personal life in different countries.
Подчёркивает позитивное, сбалансированное и гармоничное состояние между сферами.
She strives for harmony between work and personal life by planning her days in advance.
Более аналитическое выражение, акцент на соотношении/пропорциях между сферами.
The study shows the ratio of work to personal life among young professionals.
Ориентирована на смешение и совместное управление задачами работы и жизни, концепт 'work-life integration'.
For some professionals, integration of work and personal life is more important than strict separation.
Подчёркивает необходимость разграничения, противоположно интеграции; способ достижения баланса.
To maintain productivity, it's important to separate work and personal life.
Фокус на установке личных или организационных границ, чтобы защитить личное время.
Setting clear boundaries between work and personal life helps reduce stress.
Подчёркивает практическое управление обеими ролями одновременно (например, работа и уход за детьми).
Combining work and personal life can be especially difficult for young parents.
What’s the difference
Чем баланс работы и жизни отличается от близких слов?
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для баланс работы и жизни
Как читается баланс работы и жизни и что значит это слово
баланс работы и жизни по-английски - баланс работы и жизни. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается баланс работы и жизни
[bɐˈlans rɐˈbotɨ i ˈʐiznʲi]
баланс работы и жизни перевод
баланс работы и жизни
баланс работы и жизни примеры
I try to keep a good work-life balance.
баланс работы и жизни транскрипция
[bɐˈlans rɐˈbotɨ i ˈʐiznʲi]
Вопросы по слову
Как сказать баланс работы и жизни на английском?
баланс работы и жизни по-английски - баланс работы и жизни. На этой странице есть перевод, произношение, транскрипция, примеры и близкие слова.
Что значит баланс работы и жизни?
Соответствие времени и усилий между работой и личной жизнью
Как произносится баланс работы и жизни?
баланс работы и жизни произносится как [bɐˈlans rɐˈbotɨ i ˈʐiznʲi].
Как использовать баланс работы и жизни в примере?
I try to keep a good work-life balance. Перевод: Я стараюсь поддерживать хороший баланс работы и жизни.
баланс работы и жизни относится к теме Skills and Career?
Да, баланс работы и жизни (баланс работы и жизни) можно учить в теме Skills and Career. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
баланс работы и жизни относится к теме Study and Work?
Да, баланс работы и жизни (баланс работы и жизни) можно учить в теме Study and Work. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.