verbA1Very Oftenneutralboth

work

работать

do a job

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/tə ˈwɜːk/
EN-US/tu ˈwɝk/
RU[rɐˈbotətʲ]
work

work с переводом на русский

Примеры использования work

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

I will work at the bakery on weekends.

Я буду работать в пекарне по выходным.

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

She works as a nurse in the city hospital.

Она работает медсестрой в городской больнице.

Синонимы work

🇬🇧en

общий глагол «работать»; может означать и выполнять задачу, и быть на работе

A1Very Often

I work from nine to five.

🇬🇧en

означает «функционировать/работать» про механизмы и системы; не для человека как сотрудника

B2Often

The heater functions well even in cold weather.

🇬🇧en

часто означает «работать» про машины, программы, а также «руководить» (run a company)

A2Very Often

The app runs on all smartphones.

B
🇬🇧en
be employed

фраза означает «быть нанятым/работать на кого-то», акцент на занятости как статусе

A2Often

She is employed by a tech company.

🇬🇧en

часто означает «делать» (выполнять действие), не обязательно «работать» как быть на работе

A1Very Often

Can you do this task for me?

🇬🇧en

формальный глагол «трудиться», часто книжный; в US-орфографии

B2Rarely

She labored for hours to finish the report.

T
🇬🇧en
toil

эмоционально окрашенный «тяжело трудиться», книжное или поэтическое

C1Very Rarely

He toiled in the fields from dawn till dusk.

🇬🇧en

обычно про управление машиной/оборудованием или ведение процесса; также «оперировать»

B1Often

She operates heavy machinery at the factory.

🇬🇧en

может означать «служить» или обслуживать; не всегда равно «работать»

B1Often

He serves as a judge in the local court.

🇬🇧en

означает «выполнять» действие, задачу или роль; чаще про конкретные действия, чем про работу как занятость

B2Often

The surgeon performed a complex operation.

🇬🇧en

означает «управлять» или «справляться»; не всегда просто «работать», часто включает руководство или преодоление трудностей

B1Often

She manages the sales team.

Похожие слова и списки для work

Вопросы по слову

Что значит work?

do a job

Как произносится work?

work произносится как /tə ˈwɜːk/.

Как использовать work в примере?

I will work at the bakery on weekends. Перевод: Я буду работать в пекарне по выходным.

АудиоПримерыПовторение

Добавить work в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

работать по-английски: work - перевод, произношение и примеры